ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢Â«Ð?¢íª¡?¡ñ«¿?¡ñ¡Þ??ª¡????ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢Â«Ð?¢íª¡?¡ñ«¿?¡ñ¡Þ??ª¡????ª¡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢Â«Ð?¢íª¡?¡ñ«¿?¡ñ¡Þ??ª¡????ª¡???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡?｡ｫｿ?｡ﾞ??宵｡????宵｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡?｡ｫｿ?｡ﾞ??宵｡????宵｡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?召ﾂ将ﾐ?召尞ｪ｡?｡ｫｿ?｡ﾞ??宵｡????宵｡???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????±?¡ñ?©Á?¢í?¢±??Á????Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¡ñ?©Á?¢í?¢±??Á????Á???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????±?¡ñ?©Á?¢í?¢±??Á????Á???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???񏫿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???񏫿???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???񏫿???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010111011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101110111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????◇?룫혧バ?룫日ぁ?∵룶엌∵◇??룵????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?룫혧バ?룫日ぁ?∵룶엌∵◇??룵????룵???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????◇?룫혧バ?룫日ぁ?∵룶엌∵◇??룵????룵???????????????????????????????