ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯?¢Â????¢Â¡öû?????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯?¢Â????¢Â¡öû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯?¢Â????¢Â¡öû?????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯?¢Â????¢Â¡öû??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯?¢Â????¢Â¡öû?????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯?¢Â????¢Â¡öû??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡??｡ｯ?召ﾂ????召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ｡??｡ｯ?召ﾂ????召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡??｡ｯ?召ﾂ????召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ｡??｡ｯ?召ﾂ????召ﾂ｡??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡??｡ｯ?召ﾂ????召ﾂ｡?????????????????????????｡ｯ｡??｡ｯ?召ﾂ????召ﾂ｡??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨?¡???¡＊?????????????????????????¨¢??¨?¡???¡＊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨?¡???¡＊?????????????????????????¨¢??¨?¡???¡＊??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨?¡???¡＊?????????????????????????¨¢??¨?¡???¡＊??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111000100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110001001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????’∵??’?룫혧????룫징濯?????????????????????????’∵??’?룫혧????룫징濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∵??’?룫혧????룫징濯?????????????????????????’∵??’?룫혧????룫징濯??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????’∵??’?룫혧????룫징濯?????????????????????????’∵??’?룫혧????룫징濯??????????????????????????