同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¡©??????¡§?B???¡©??¨£????????¡©??¨£?????????¡©??????¡§?B?????????????¡©??????¡§?B???¡©??¨£????????¡©??¨£?????????¡©??????¡§?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©??????¡§?B???¡©??¨£????????¡©??¨£?????????¡©??????¡§?B?????????????¡©??????¡§?B???¡©??¨£????????¡©??¨£?????????¡©??????¡§?B??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡©??????¡§?B???¡©??¨£????????¡©??¨£?????????¡©??????¡§?B?????????????¡©??????¡§?B???¡©??¨£????????¡©??¨£?????????¡©??????¡§?B??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ??????｡ｧ?B???｡ｩ??ｨ｣????????｡ｩ??ｨ｣?????????｡ｩ??????｡ｧ?B?????????????｡ｩ??????｡ｧ?B???｡ｩ??ｨ｣????????｡ｩ??ｨ｣?????????｡ｩ??????｡ｧ?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ??????｡ｧ?B???｡ｩ??ｨ｣????????｡ｩ??ｨ｣?????????｡ｩ??????｡ｧ?B?????????????｡ｩ??????｡ｧ?B???｡ｩ??ｨ｣????????｡ｩ??ｨ｣?????????｡ｩ??????｡ｧ?B??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｩ??????｡ｧ?B???｡ｩ??ｨ｣????????｡ｩ??ｨ｣?????????｡ｩ??????｡ｧ?B?????????????｡ｩ??????｡ｧ?B???｡ｩ??ｨ｣????????｡ｩ??ｨ｣?????????｡ｩ??????｡ｧ?B??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????？??????：?B???？??┌????????？??┌?????????？??????：?B?????????????？??????：?B???？??┌????????？??┌?????????？??????：?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？??????：?B???？??┌????????？??┌?????????？??????：?B?????????????？??????：?B???？??┌????????？??┌?????????？??????：?B??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????？??????：?B???？??┌????????？??┌?????????？??????：?B?????????????？??????：?B???？??┌????????？??┌?????????？??????：?B??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????B????????????????????????B???????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????B????????????????????????B???????????????????????????????????????????B??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????B????????????????????????B???????????????????????????????????????????B??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110100001000111111001111110011111110100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111010000100011111100111111001111111010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????­??????¨?B???­??ª????????­??ª?????????­??????¨?B?????????????­??????¨?B???­??ª????????­??ª?????????­??????¨?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????­??????¨?B???­??ª????????­??ª?????????­??????¨?B?????????????­??????¨?B???­??ª????????­??ª?????????­??????¨?B??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????­??????¨?B???­??ª????????­??ª?????????­??????¨?B?????????????­??????¨?B???­??ª????????­??ª?????????­??????¨?B??????????????????????????????