同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111110000011010110001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111000110011011110001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111111000000110100100111111100110110100110000111111111010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????›L???Šx??àÖ???›L???Šx???›L??????????›L???Šx??›L???Šx???›L???Šx??????›L???Šx???ŒÞ???–ô???????›L????????›L???Šx???ŒÞ???–ô???ài?›L?ê¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????›L???Šx??àÖ???›L???Šx???›L??????????›L???Šx??›L???Šx???›L???Šx??????›L???Šx???ŒÞ???–ô???????›L????????›L???Šx???ŒÞ???–ô???ài?›L?ê¢???????N?????????????????????????????????????????????????????????????›L???Šx??àÖ???›L???Šx???›L??????????›L???Šx??›L???Šx???›L???Šx??????›L???Šx???ŒÞ???–ô???????›L????????›L???Šx???ŒÞ???–ô???ài?›L?ê¢???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111110000011010110001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111000110011011110001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111111000000110100100111111100110110100110000111111111010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????姚???岳??獰???姚???岳???姚??????????姚???岳??姚???岳???姚???岳??????姚???岳???伍???躍???????姚????????姚???岳???伍???躍???瀛?姚?瑤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚???岳??獰???姚???岳???姚??????????姚???岳??姚???岳???姚???岳??????姚???岳???伍???躍???????姚????????姚???岳???伍???躍???瀛?姚?瑤???????N?????????????????????????????????????????????????????????????姚???岳??獰???姚???岳???姚??????????姚???岳??姚???岳???姚???岳??????姚???岳???伍???躍???????姚????????姚???岳???伍???躍???瀛?姚?瑤???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111110000011010110001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111000110011011110001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111111000000110100100111111100110110100110000111111111010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????L????x??獪????L????x????L???????????L????x???L????x????L????x???????L????x????????????????L?????????L????x??????????????L?蝣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????x??獪????L????x????L???????????L????x???L????x????L????x???????L????x????????????????L?????????L????x??????????????L?蝣???????N??????????????????????????????????????????????????????????????L????x??獪????L????x????L???????????L????x???L????x????L????x???????L????x????????????????L?????????L????x??????????????L?蝣???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111110000011010110001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111000110011011110001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111111000000110100100111111100110110100110000111111111010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????L????x????????L????x????L???????????L????x???L????x????L????x???????L????x??????????????????L?????????L????x??????????????i??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????x????????L????x????L???????????L????x???L????x????L????x???????L????x??????????????????L?????????L????x??????????????i??L?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????L????x????????L????x????L???????????L????x???L????x????L????x???????L????x??????????????????L?????????L????x??????????????i??L?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111110000011010110001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111111000110011011110001111110011111100111111100101101111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111111000000110100100111111100110110100110000111111111010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111111100000110101100011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100110110100110000111111001111110011111110001010011110000011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111100010100111100000111111001111110011111110001100110111100011111100111111001111111001011011110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011011010011000011111100111111001111111000101001111000001111110011111100111111100011001101111000111111001111110011111110010110111101000011111100111111001111111110000001101001001111111001101101001100001111111110101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????쌠???둿??鐥???쌠???둿???쌠??????????쌠???둿??쌠???둿???쌠???둿??????쌠???둿???뚛???뽸???????쌠????????쌠???둿???뚛???뽸???峠?쌠?隕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쌠???둿??鐥???쌠???둿???쌠??????????쌠???둿??쌠???둿???쌠???둿??????쌠???둿???뚛???뽸???????쌠????????쌠???둿???뚛???뽸???峠?쌠?隕???????N?????????????????????????????????????????????????????????????쌠???둿??鐥???쌠???둿???쌠??????????쌠???둿??쌠???둿???쌠???둿??????쌠???둿???뚛???뽸???????쌠????????쌠???둿???뚛???뽸???峠?쌠?隕???????????????