同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111111001000110110011100100100100011110010001101101101001000110101000001111110011111110010010010001111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·?????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·???????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·?????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·???????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·?????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·???????????????‘¤?‘·??‘³’G‘¶‘¨??’G‘·??????‘¤?‘·???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111111001000110110011100100100100011110010001101101101001000110101000001111110011111110010010010001111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111111001000110110011100100100100011110010001101101101001000110101000001111110011111110010010010001111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????G?????G????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????G?????G????????????????????????????????G?????G?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????G?????G????????????????????????????????G?????G?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111111001000110110011100100100100011110010001101101101001000110101000001111110011111110010010010001111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????G???????G??????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????G???????G??????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????G???????G??????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111100100011011001110010010010001111001000110110110100100011010100000111111001111111001001001000111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001000011111110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111110010001101100111001001001000111100100011011011010010001101010000011111100111111100100100100011110010001101101110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100100001111111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111111001000110110011100100100100011110010001101101101001000110101000001111110011111110010010010001111001000110110111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010010000111111100100011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????????????????????