同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110100100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001110111011110110110100010110000111000111110101011110000001000111100111111001111111000111110101011101111101111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111011101111011011010001011000011100011111010101111000000100011110011111100111111100011111010101110111110111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡÷í¢´«À¡Üû«¾ý¡ë«À¡öû?????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡÷í¢´«À¡Üû«¾ý¡ë«À¡öû???????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡÷í¢´«À¡Üû«¾ý¡ë«À¡öû????«À¡Üû«¾ý?«À¡öû«À¡Ýí¢Ã«À??«¾ý¢³ý??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡÷í¢´«À¡Üû«¾ý¡ë«À¡öû?????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡÷í¢´«À¡Üû«¾ý¡ë«À¡öû???????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡÷í¢´«À¡Üû«¾ý¡ë«À¡öû????«À¡Üû«¾ý?«À¡öû«À¡Ýí¢Ã«À??«¾ý¢³ý??????????????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110100100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001110111011110110110100010110000111000111110101011110000001000111100111111001111111000111110101011101111101111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111011101111011011010001011000011100011111010101111000000100011110011111100111111100011111010101110111110111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????将タ。ワ繒ォタ。将タ。「エ将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。?????????????????????将タ。ワ繒ォタ。将タ。「エ将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。???????????????????将タ。ワ繒ォタ。将タ。「エ将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。????将タ。ワ繒ォセ??将タ。将タ。ン悊テ将タ??将セ?召ウ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将タ。ワ繒ォタ。将タ。「エ将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。?????????????????????将タ。ワ繒ォタ。将タ。「エ将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。???????????????????将タ。ワ繒ォタ。将タ。「エ将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。????将タ。ワ繒ォセ??将タ。将タ。ン悊テ将タ??将セ?召ウ???????????????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110100100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001110111011110110110100010110000111000111110101011110000001000111100111111001111111000111110101011101111101111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111011101111011011010001011000011100011111010101111000000100011110011111100111111100011111010101110111110111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ì+??*??@蹉??+?????*?????????????????????ì+??*??@蹉??+?????*???????????????????ì+??*??@蹉??+?????*????ì+???ì*??−蹉???ĥ????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì+??*??@蹉??+?????*?????????????????????ì+??*??@蹉??+?????*???????????????????ì+??*??@蹉??+?????*????ì+???ì*??−蹉???ĥ????????????????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110100100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001110111011110110110100010110000111000111110101011110000001000111100111111001111111000111110101011101111101111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111011101111011011010001011000011100011111010101111000000100011110011111100111111100011111010101110111110111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????Ï???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????Ï???????????????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110100100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111011010000111101011100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001110111011110110110100010110000111000111110101011110000001000111100111111001111111000111110101011101111101111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101110011111011100011111010101111000000101000011111011011111011100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011010010001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101101000011110101110001111101010111100000010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111100000010100001111101111110110110100010101101001000111110101011110000001010000111011100111110111000111110101011101111101111110110100001111010111000111110101011110000001010000111110110111110110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111001111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011110000001010000111011101111011011010001011000011100011111010101111000000100011110011111100111111100011111010101110111110111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩杷¤룶웩咐룶엌〓룶웩濯?????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩杷¤룶웩咐룶엌〓룶웩濯???????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩杷¤룶웩咐룶엌〓룶웩濯????룶웩咐룶엌?룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶엌룫뇜??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩杷¤룶웩咐룶엌〓룶웩濯?????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩杷¤룶웩咐룶엌〓룶웩濯???????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩杷¤룶웩咐룶엌〓룶웩濯????룶웩咐룶엌?룶웩濯룶웩枇▣룶핊??룶엌룫뇜??????????????Q???????