ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ¡¢Â«Ð?¡ñ«Â??????¢Â«Ð?¡ñ¡??????????¢Â«Ð?¡ñ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ¡¢Â«Ð?¡ñ«Â??????¢Â«Ð?¡ñ¡??????????¢Â«Ð?¡ñ¡?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ¡¢Â«Ð?¡ñ«Â??????¢Â«Ð?¡ñ¡??????????¢Â«Ð?¡ñ¡?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ??????????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ??????????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ召ﾂ将ﾐ?｡ｫﾂ??????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ??????????召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢´¡ñ?¢î??????¡ñ?¢´??????????¡ñ?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢´¡ñ?¢î??????¡ñ?¢´??????????¡ñ?¢´?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢´¡ñ?¢î??????¡ñ?¢´??????????¡ñ?¢´?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭏??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????񡭏??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111101000011111000110100001101011011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011010000110101101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵∼룫혧バ?∵룶집?????룫혧バ?∵∼??????????룫혧バ?∵∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵∼룫혧バ?∵룶집?????룫혧バ?∵∼??????????룫혧バ?∵∼?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵∼룫혧バ?∵룶집?????룫혧バ?∵∼??????????룫혧バ?∵∼?????????????????????????