同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ð??¢Â¢´??¡ñª¤?¡ñ«¿????¡ñª¤¢Â©Ì??????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ð??¢Â¢´??¡ñª¤?¡ñ«¿????¡ñª¤¢Â©Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ð??¢Â¢´??¡ñª¤?¡ñ«¿????¡ñª¤¢Â©Ì??????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ð??¢Â¢´??¡ñª¤?¡ñ«¿????¡ñª¤¢Â©Ì???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ð??¢Â¢´??¡ñª¤?¡ñ«¿????¡ñª¤¢Â©Ì??????????????????????????¢Â¢´¢Â«Ð??¢Â¢´??¡ñª¤?¡ñ«¿????¡ñª¤¢Â©Ì???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将ミ??召ツ召エ??。ェ、?。ォソ????。ェ、召ツ娼フ??????????????????????????召ツ召エ召ツ将ミ??召ツ召エ??。ェ、?。ォソ????。ェ、召ツ娼フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将ミ??召ツ召エ??。ェ、?。ォソ????。ェ、召ツ娼フ??????????????????????????召ツ召エ召ツ将ミ??召ツ召エ??。ェ、?。ォソ????。ェ、召ツ娼フ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????召ツ召エ召ツ将ミ??召ツ召エ??。ェ、?。ォソ????。ェ、召ツ娼フ??????????????????????????召ツ召エ召ツ将ミ??召ツ召エ??。ェ、?。ォソ????。ェ、召ツ娼フ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯??¢Â?¢í????¢Â¡ø??????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯??¢Â?¢í????¢Â¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯??¢Â?¢í????¢Â¡ø??????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯??¢Â?¢í????¢Â¡ø???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯??¢Â?¢í????¢Â¡ø??????????????????????????¡¯¡ñ??¡¯??¢Â?¢í????¢Â¡ø???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??񏫿?????񏪤???????????????????????????????????????????????񏪤??񏫿?????񏪤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??񏫿?????񏪤???????????????????????????????????????????????񏪤??񏫿?????񏪤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??񏫿?????񏪤???????????????????????????????????????????????񏪤??񏫿?????񏪤???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧バ??룫혧¤??∵룵}∵룶엌???∵룵쨵◈룴邯?????????????????????????룫혧¤룫혧バ??룫혧¤??∵룵}∵룶엌???∵룵쨵◈룴邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧バ??룫혧¤??∵룵}∵룶엌???∵룵쨵◈룴邯?????????????????????????룫혧¤룫혧バ??룫혧¤??∵룵}∵룶엌???∵룵쨵◈룴邯??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤룫혧バ??룫혧¤??∵룵}∵룶엌???∵룵쨵◈룴邯?????????????????????????룫혧¤룫혧バ??룫혧¤??∵룵}∵룶엌???∵룵쨵◈룴邯??????????????????????????