同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶?????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶?????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶?????????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶???????ŽÃ¤Ä¾Å¤ÄŽ±ŽÃ¦ÄŽ¶????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱?????????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱?????????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱?????????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱???????偲、トセナ、ト竺偲ヲト叱????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つアテδカ?????????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つアテδカ?????????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つアテδカ?????????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ???????テつ湘つアテδカ????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æĎ???????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æĎ???????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æĎ???????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????侍Ď??æĎ?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010110001100011101100001110100110110001001000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101011000110001110110000111010011011000100100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101100011000111011000011101001101100010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧?????????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧?????????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧?????????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧???????렻ㅔ씽ㅔ렠렻┙렧????????????????????????????????