同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010010011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ©???ŽÂŽ¡ŽÂŽ§??????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ©???ŽÂŽ¡ŽÂŽ§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ©???ŽÂŽ¡ŽÂŽ§??????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ©???ŽÂŽ¡ŽÂŽ§???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ©???ŽÂŽ¡ŽÂŽ§??????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÂŽ¢???ŽÂŽ¡ŽÂŽ©???ŽÂŽ¡ŽÂŽ§???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010010011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????篠耳篠爾???篠治篠自???篠治篠而??????????????????????????篠耳篠爾???篠治篠自???篠治篠而?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳篠爾???篠治篠自???篠治篠而??????????????????????????篠耳篠爾???篠治篠自???篠治篠而???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????篠耳篠爾???篠治篠自???篠治篠而??????????????????????????篠耳篠爾???篠治篠自???篠治篠而???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010010011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂ｢???ﾂ｡ﾂｩ???ﾂ｡ﾂｧ??????????????????????????ﾂｨﾂ｢???ﾂ｡ﾂｩ???ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂ｢???ﾂ｡ﾂｩ???ﾂ｡ﾂｧ??????????????????????????ﾂｨﾂ｢???ﾂ｡ﾂｩ???ﾂ｡ﾂｧ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂ｢???ﾂ｡ﾂｩ???ﾂ｡ﾂｧ??????????????????????????ﾂｨﾂ｢???ﾂ｡ﾂｩ???ﾂ｡ﾂｧ???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010010011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????Ž??Ž????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????Ž??Ž????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????Ž??Ž????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????Ž??Ž????????????????????????????Ž??Ž?????Ž??Ž?????Ž??Ž????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101000100011101100001010001110101000100011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010101001001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100010001110110000101000111010100010001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000010100011101010100100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010001000111011000010100011101010001000111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010010011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000101000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????렺렓렺렋???렺렊렺렔???렺렊렺렒??????????????????????????렺렓렺렋???렺렊렺렔???렺렊렺렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렓렺렋???렺렊렺렔???렺렊렺렒??????????????????????????렺렓렺렋???렺렊렺렔???렺렊렺렒???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렺렓렺렋???렺렊렺렔???렺렊렺렒??????????????????????????렺렓렺렋???렺렊렺렔???렺렊렺렒???????????????????????????