同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010101001111110110000000111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010100001111110011111100111111001111111001110011100110100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{??????f??U?`????Q???Q???????Q????i????f??U?`????Q????????f??U?`????Q???????f??U?`????Q?????f??T????œæƒ`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{??????f??U?`????Q???Q???????Q????i????f??U?`????Q????????f??U?`????Q???????f??U?`????Q?????f??T????œæƒ`????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{??????f??U?`????Q???Q???????Q????i????f??U?`????Q????????f??U?`????Q???????f??U?`????Q?????f??T????œæƒ`????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010101001111110110000000111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010100001111110011111100111111001111111001110011100110100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????’??U?`????Q???Q???????{??????’??U?`????Q???Q???????Q????i????’??U?`????Q????????’??U?`????Q???????’??U?`????Q?????’??T????懈チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??U?`????Q???Q???????{??????’??U?`????Q???Q???????Q????i????’??U?`????Q????????’??U?`????Q???????’??U?`????Q?????’??T????懈チ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????’??U?`????Q???Q???????{??????’??U?`????Q???Q???????Q????i????’??U?`????Q????????’??U?`????Q???????’??U?`????Q?????’??T????懈チ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010101001111110110000000111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010100001111110011111100111111001111111001110011100110100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{???????f??U?`????Q???Q???????Q????i?????f??U?`????Q?????????f??U?`????Q????????f??U?`????Q??????f??T??????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{???????f??U?`????Q???Q???????Q????i?????f??U?`????Q?????????f??U?`????Q????????f??U?`????Q??????f??T??????`????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{???????f??U?`????Q???Q???????Q????i?????f??U?`????Q?????????f??U?`????Q????????f??U?`????Q??????f??T??????`????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010101001111110110000000111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010100001111110011111100111111001111111001110011100110100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{???????f??U?`????Q???Q???????Q????i?????f??U?`????Q?????????f??U?`????Q????????f??U?`????Q??????f??T??????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{???????f??U?`????Q???Q???????Q????i?????f??U?`????Q?????????f??U?`????Q????????f??U?`????Q??????f??T??????`????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????f??U?`????Q???Q???????{???????f??U?`????Q???Q???????Q????i?????f??U?`????Q?????????f??U?`????Q????????f??U?`????Q??????f??T??????`????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010101001111110110000000111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111111000000101100110001111110011111101010100001111110011111100111111001111111001110011100110100000110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101010011111101100000001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010110011000111111001111110101010100111111011000000011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111110000001011001100011111100111111010101000011111100111111001111110011111110011100111001101000001101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????갽??U?`????Q???Q???????{??????갽??U?`????Q???Q???????Q????i????갽??U?`????Q????????갽??U?`????Q???????갽??U?`????Q?????갽??T????쒏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽??U?`????Q???Q???????{??????갽??U?`????Q???Q???????Q????i????갽??U?`????Q????????갽??U?`????Q???????갽??U?`????Q?????갽??T????쒏?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????갽??U?`????Q???Q???????{??????갽??U?`????Q???Q???????Q????i????갽??U?`????Q????????갽??U?`????Q???????갽??U?`????Q?????갽??T????쒏?????????????????????????