同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111111101001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ò¥Ž¡?åà???è»?????è»?????ò¥Ž¡?åà??éá?????????????è»????????ò¥Ž¡?åà???è»?????ò¥Ž¡?åà???è»???è»???????íùŽ°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¥Ž¡?åà???è»?????è»?????ò¥Ž¡?åà??éá?????????????è»????????ò¥Ž¡?åà???è»?????ò¥Ž¡?åà???è»???è»???????íùŽ°??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ò¥Ž¡?åà???è»?????è»?????ò¥Ž¡?åà??éá?????????????è»????????ò¥Ž¡?åà???è»?????ò¥Ž¡?åà???è»???è»???????íùŽ°??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111111101001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????治?裄???霆?????霆?????治?裄??鱆?????????????霆????????治?裄???霆?????治?裄???霆???霆???????凞鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?裄???霆?????霆?????治?裄??鱆?????????????霆????????治?裄???霆?????治?裄???霆???霆???????凞鴫??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????治?裄???霆?????霆?????治?裄??鱆?????????????霆????????治?裄???霆?????治?裄???霆???霆???????凞鴫??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111111101001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鬟｡?縲???荵?????荵?????鬟｡?縲??蛛?????????????荵????????鬟｡?縲???荵?????鬟｡?縲???荵???荵???????逋ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬟｡?縲???荵?????荵?????鬟｡?縲??蛛?????????????荵????????鬟｡?縲???荵?????鬟｡?縲???荵???荵???????逋ｰ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬟｡?縲???荵?????荵?????鬟｡?縲??蛛?????????????荵????????鬟｡?縲???荵?????鬟｡?縲???荵???荵???????逋ｰ??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111111101001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????򥎡??????????????????򥎡?????????????????????????????򥎡????????????򥎡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򥎡??????????????????򥎡?????????????????????????????򥎡????????????򥎡????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????򥎡??????????????????򥎡?????????????????????????????򥎡????????????򥎡????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111111101001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111110010101001011000111010100001001111111110010111100000001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101111110011000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111111010011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010100101100011101010000100111111111001011110000000111111001111110011111111101000101110110011111100111111001111110011111100111111111100101010010110001110101000010011111111100101111000000011111100111111001111111110100010111011001111110011111100111111111010001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011111100110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????持렊?魚???邕?????邕?????持렊?魚??紆?????????????邕????????持렊?魚???邕?????持렊?魚???邕???邕???????薔렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????持렊?魚???邕?????邕?????持렊?魚??紆?????????????邕????????持렊?魚???邕?????持렊?魚???邕???邕???????薔렟??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????持렊?魚???邕?????邕?????持렊?魚??紆?????????????邕????????持렊?魚???邕?????持렊?魚???邕???邕???????薔렟??????????????????????????