同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110100110001001101001101110111110111110100010111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､??ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､鉦ﾋ辞蔀?治識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､??ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､鉦ﾋ辞蔀?治識????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､??ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､鉦ﾋ辞蔀?治識????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110100110001001101001101110111110111110100010111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ阡???ｾ?､遽??ｾ?ｭ阡??豐ｻ??ｾ?ｭ阡??豐ｻ?霎櫁楳??ｾ?､???ｾ?ｭ阡??豐ｻ?霎櫁楳??ｾ?､驩ｦ?玖ｾ櫁楳?豐ｻ隴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ阡???ｾ?､遽??ｾ?ｭ阡??豐ｻ??ｾ?ｭ阡??豐ｻ?霎櫁楳??ｾ?､???ｾ?ｭ阡??豐ｻ?霎櫁楳??ｾ?､驩ｦ?玖ｾ櫁楳?豐ｻ隴????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ阡???ｾ?､遽??ｾ?ｭ阡??豐ｻ??ｾ?ｭ阡??豐ｻ?霎櫁楳??ｾ?､???ｾ?ｭ阡??豐ｻ?霎櫁楳??ｾ?､驩ｦ?玖ｾ櫁楳?豐ｻ隴????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110100110001001101001101110111110111110100010111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭???鐔常修膀?鐔常臭???羃?鐔常臭???羃?莨????鐔常修??鐔常臭???羃?莨????鐔常修???莨????羃肢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭???鐔常修膀?鐔常臭???羃?鐔常臭???羃?莨????鐔常修??鐔常臭???羃?莨????鐔常修???莨????羃肢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭???鐔常修膀?鐔常臭???羃?鐔常臭???羃?莨????鐔常修??鐔常臭???羃?莨????鐔常修???莨????羃肢?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110100110001001101001101110111110111110100010111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､??ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､鉦ﾋ辞蔀?治識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､??ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､鉦ﾋ辞蔀?治識????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､??ｾｭ蔀?治?辞蔀?ｾ､鉦ﾋ辞蔀?治識????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110011110101111101000001110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010011101001100010011010011011101111101111101000101111101000101111101001111011101000100101001000000000111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111011111011110110111110111011111011110110100100111001111010111110100000111011111011110110111110111011111011110110101101111010001001010010000000001111111110011010110010101110110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111101000100101001000000000111111111001101011001010111011001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111101111101111011011111011101111101111011010010000111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110100010010100100000000011111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111010001001010010000000001111111110111110111101101111101110111110111101101001001110100110001001101001101110111110111110100010111110100010111110100111101110100010010100100000000011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺??節억숴影좑슭節???亦빡節억쉭墺??亦빡渦욆??節억숴??節억쉭墺??亦빡渦욆??節억숴了?풃渦욆??亦삭춼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺??節억숴影좑슭節???亦빡節억쉭墺??亦빡渦욆??節억숴??節억쉭墺??亦빡渦욆??節억숴了?풃渦욆??亦삭춼????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺??節억숴影좑슭節???亦빡節억쉭墺??亦빡渦욆??節억숴??節억쉭墺??亦빡渦욆??節억숴了?풃渦욆??亦삭춼????????????????????????????