同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110101001111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ???????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ???????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ???????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110101001111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢???ｩ?ｰ????｢??｡?????｡??ｪ?ｪ????????????｢???｢???ｩ?ｰ????｢??｡?????｡??ｪ?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢???ｩ?ｰ????｢??｡?????｡??ｪ?ｪ????????????｢???｢???ｩ?ｰ????｢??｡?????｡??ｪ?ｪ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢???ｩ?ｰ????｢??｡?????｡??ｪ?ｪ????????????｢???｢???ｩ?ｰ????｢??｡?????｡??ｪ?ｪ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110101001111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?衆???鐔?鐔??鐓??鐔?鐔?終???????????鐔??鐔???鐔?衆???鐔?鐔??鐓??鐔?鐔?終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?衆???鐔?鐔??鐓??鐔?鐔?終???????????鐔??鐔???鐔?衆???鐔?鐔??鐓??鐔?鐔?終??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔?衆???鐔?鐔??鐓??鐔?鐔?終???????????鐔??鐔???鐔?衆???鐔?鐔??鐓??鐔?鐔?終??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110101001111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ???????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ???????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ???????????｢??｢ﾂ?ｩｰ???｢?｡??ﾂ?｡?ｪｪ??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010001011101111101111101000001000111111111011111011110110101001111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000010001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010101011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100010111011111011111010000010001111111110111110111101101010011110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010000100111111111011111011110110101010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111011010100111101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101010101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?푴?節⑼쉼???節∨節??絶괒節?節わ쉠???????????節∨?節?푴?節⑼쉼???節∨節??絶괒節?節わ쉠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?푴?節⑼쉼???節∨節??絶괒節?節わ쉠???????????節∨?節?푴?節⑼쉼???節∨節??絶괒節?節わ쉠??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節?푴?節⑼쉼???節∨節??絶괒節?節わ쉠???????????節∨?節?푴?節⑼쉼???節∨節??絶괒節?節わ쉠??????????????????????????