同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????????ë÷Ž¿ŽÎŽ¿?Ž¥?éàŽ­?Ž´??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????質斜質?磁?鰲鹿?雫?????????質斜質?磁?鰲鹿?雫???????????質斜質?磁?鰲鹿?雫???????????????質斜質?磁?鰲鹿?雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質斜質?磁?鰲鹿?雫?????????質斜質?磁?鰲鹿?雫???????????質斜質?磁?鰲鹿?雫???????????????質斜質?磁?鰲鹿?雫??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????質斜質?磁?鰲鹿?雫?????????質斜質?磁?鰲鹿?雫???????????質斜質?磁?鰲鹿?雫???????????????質斜質?磁?鰲鹿?雫??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????????譌ｿﾎｿ?･?蛟ｭ?ｴ??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????Ύ???????????????????????????Ύ???????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????Ύ???????????????????????????Ύ???????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????Ύ???????????????????????????Ύ???????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111111011110001110101111111000111011001110100011101011111100111111100011101010010100111111111010011110000010001110101011010011111110001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011111101111000111010111111100011101100111010001110101111110011111110001110101001010011111111101001111000001000111010101101001111111000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101111110111100011101011111110001110110011101000111010111111001111111000111010100101001111111110100111100000100011101010110100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????????疑렲롈렲?렏?禹렚?렣??????????????????????????????????