ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010100111010111010010010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101111000011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111111110101110100001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010000000111111001111110011111111101011101000011001010000111111001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¤¯?????ë¡ë¤¯????ë ²ë ¼???????????ë ?????????????????ë ²ë ¼????ë¡ë¤¯????ë ???ë¡????ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë¤¯?????ë¡ë¤¯????ë ²ë ¼???????????ë ?????????????????ë ²ë ¼????ë¡ë¤¯????ë ???ë¡????ë¡?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010100111010111010010010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101111000011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111111110101110100001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010000000111111001111110011111111101011101000011001010000111111001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????罷､ｯ??????罷､ｯ?????ｲ?ｼ??????????????????????????????ｲ?ｼ?????罷､ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????罷､ｯ??????罷､ｯ?????ｲ?ｼ??????????????????????????????ｲ?ｼ?????罷､ｯ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010100111010111010010010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101111000011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111111110101110100001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010000000111111001111110011111111101011101000011001010000111111001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襪?????襦?襪?????蛾????????????????????????????????蛾?????襦?襪?????????襦?????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襦?襪?????襦?襪?????蛾????????????????????????????????蛾?????襦?襪?????????襦?????襦??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010100111010111010010010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101111000011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111111110101110100001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010000000111111001111110011111111101011101000011001010000111111001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????롔뤯?????롔뤯????렲렼???????????렍?????????????????렲렼????롔뤯????렠???롔????롔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????롔뤯?????롔뤯????렲렼???????????렍?????????????????렲렼????롔뤯????렠???롔????롔?????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110010100111010111010010010101111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101100101110101110100000101111000011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111111010111010000010100000001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111111110101110100001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011001010011101011101001001010111100111111001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001011001011101011101000001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010110010111010111010000010111100001111110011111100111111001111111110101110100001100101001110101110100100101011110011111100111111001111110011111111101011101000001010000000111111001111110011111111101011101000011001010000111111001111110011111100111111111010111010000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????濡붾ㄿ?????濡붾ㄿ????溜뀀졏???????????溜뛁????????????????溜뀀졏????濡붾ㄿ????溜잶??濡볻???濡볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????濡붾ㄿ?????濡붾ㄿ????溜뀀졏???????????溜뛁????????????????溜뀀졏????濡붾ㄿ????溜잶??濡볻???濡볻????????????????????????????????????????????