同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111111110110010110100100010010011111111101101100011111011110111001110101001000011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011011001100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111111110110010110100100010010011111111101101100011111011110111001110101001000011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011011001100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????窶イ???尞スホ、??????ス???尞ス?????窶イ??????譎ウ???尞ス?????????????????????ス??????窶イ???尞スホ、??????ス???尞ス?????窶イ??????譎ウ???尞ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????窶イ???尞スホ、??????ス???尞ス?????窶イ??????譎ウ???尞ス?????????????????????ス??????窶イ???尞スホ、??????ス???尞ス?????窶イ??????譎ウ???尞ス????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ス??????窶イ???尞スホ、??????ス???尞ス?????窶イ??????譎ウ???尞ス?????????????????????ス??????窶イ???尞スホ、??????ス???尞ス?????窶イ??????譎ウ???尞ス????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111111110110010110100100010010011111111101101100011111011110111001110101001000011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011011001100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????豐???塾?????蟲?????????????????????????????????????????蟲????????豐???塾?????蟲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????豐???塾?????蟲?????????????????????????????????????????蟲????????豐???塾?????蟲?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????豐???塾?????蟲?????????????????????????????????????????蟲????????豐???塾?????蟲?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111111110110010110100100010010011111111101101100011111011110111001110101001000011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011011001100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????굽??????′?촉?폽Τ?????굽???폽?????′??????晳???폽????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111111110110010110100100010010011111111101101100011111011110111001110101001000011111100111111001111110011111100111111111010101011010110111101001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111001111110011111100111111001111110011111111100110100110011011001100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111111101100101101001000100100111111111011011000111110111101110011101010010000111111001111110011111100111111001111111110101010110101101111010011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111111000101000000010110010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001100110110011001111110011111100111111111011011000111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001011001000111111111011001011010010001001001111111110110110001111101111011100111010100100001111110011111100111111001111110011111111101010101101011011110100111111001111110011111111101101100011111011110100111111001111110011111100111111001111111110001010000000101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011001101100110011111100111111001111111110110110001111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????援숫?????巽깰珥덢日싸}????援숫??日숫????巽깰?????円끗??日숫???????????????????援숫?????巽깰珥덢日싸}????援숫??日숫????巽깰?????円끗??日숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????援숫?????巽깰珥덢日싸}????援숫??日숫????巽깰?????円끗??日숫???????????????????援숫?????巽깰珥덢日싸}????援숫??日숫????巽깰?????円끗??日숫???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????援숫?????巽깰珥덢日싸}????援숫??日숫????巽깰?????円끗??日숫???????????????????援숫?????巽깰珥덢日싸}????援숫??日숫????巽깰?????円끗??日숫???????????????????