同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ??????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ??????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ??????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鬯｣譁仙ｺ丞ｦ､驢搾ｽｯ???ｸ??ｭ?驕擾ｽｮ遶擾ｽｨ??????????????鬯｣譁仙ｺ丞ｦ､驢搾ｽｯ???ｸ??ｭ?驕擾ｽｮ遶擾ｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯｣譁仙ｺ丞ｦ､驢搾ｽｯ???ｸ??ｭ?驕擾ｽｮ遶擾ｽｨ??????????????鬯｣譁仙ｺ丞ｦ､驢搾ｽｯ???ｸ??ｭ?驕擾ｽｮ遶擾ｽｨ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬯｣譁仙ｺ丞ｦ､驢搾ｽｯ???ｸ??ｭ?驕擾ｽｮ遶擾ｽｨ??????????????鬯｣譁仙ｺ丞ｦ､驢搾ｽｯ???ｸ??ｭ?驕擾ｽｮ遶擾ｽｨ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????薔ｆ??綺鎂ら??鐔??鐔?鐔?????鐔??????????????薔ｆ??綺鎂ら??鐔??鐔?鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔ｆ??綺鎂ら??鐔??鐔?鐔?????鐔??????????????薔ｆ??綺鎂ら??鐔??鐔?鐔?????鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????薔ｆ??綺鎂ら??鐔??鐔?鐔?????鐔??????????????薔ｆ??綺鎂ら??鐔??鐔?鐔?????鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ??????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ??????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ??????????????鬣斐序妤醍ｯ??ｸ?ｭ?遏ｮ竏ｨ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001111100110100101101001000011100101101110101000111111100101101001101010010011101001100001101000110111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101110000011111111101111101111011010110100111111111010011000000110001111111011111011110110101110111001111010101110001111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100011111001101001011010010000111001011011101010001111111001011010011010100100111010011000011010001101111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011100000111111111011111011110110101101001111111110100110000001100011111110111110111101101011101110011110101011100011111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????遼ｆ뼆佯뤷┐巍랃쉴??節륨節?娃륅쉰塋륅쉔??????????????遼ｆ뼆佯뤷┐巍랃쉴??節륨節?娃륅쉰塋륅쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼ｆ뼆佯뤷┐巍랃쉴??節륨節?娃륅쉰塋륅쉔??????????????遼ｆ뼆佯뤷┐巍랃쉴??節륨節?娃륅쉰塋륅쉔?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遼ｆ뼆佯뤷┐巍랃쉴??節륨節?娃륅쉰塋륅쉔??????????????遼ｆ뼆佯뤷┐巍랃쉴??節륨節?娃륅쉰塋륅쉔?????????????????