同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101000110111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101001101110100110101011101011110011111100111111111010011000001110100010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111111101001101011011001100000111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101000110111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101001101110100110101011101011110011111100111111111010011000001110100010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111111101001101011011001100000111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????髫搾スカ???ヲ鬮ッ??驛「?。???????霑ッ?ク?鬲????霑ッ?ク???????髫搾スカ???ヲ鬮ッ??驛「?。???????霑ッ?ク?鬲????霑ッ?ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫搾スカ???ヲ鬮ッ??驛「?。???????霑ッ?ク?鬲????霑ッ?ク???????髫搾スカ???ヲ鬮ッ??驛「?。???????霑ッ?ク?鬲????霑ッ?ク????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????髫搾スカ???ヲ鬮ッ??驛「?。???????霑ッ?ク?鬲????霑ッ?ク???????髫搾スカ???ヲ鬮ッ??驛「?。???????霑ッ?ク?鬲????霑ッ?ク????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101000110111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101001101110100110101011101011110011111100111111111010011000001110100010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111111101001101011011001100000111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????宗???????菴?集?薛?????菴?集?????????鐔??鐔??????宗???????菴?集?薛?????菴?集?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????宗???????菴?集?薛?????菴?集?????????鐔??鐔??????宗???????菴?集?薛?????菴?集????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????宗???????菴?集?薛?????菴?集?????????鐔??鐔??????宗???????菴?集?薛?????菴?集????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101000110111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101001101110100110101011101011110011111100111111111010011000001110100010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111111101001101011011001100000111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク???????隍カ??ヲ髯??郢。???????迯ク?魘????迯ク????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101000110111101111101111011011011000111111001111111110111110111101101001101110100110101011101011110011111100111111111010011000001110100010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111111101001101011011001100000111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010100011011110111110111101101101100011111100111111111011111011110110100110111010011010101110101111001111110011111111101001100000111010001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101111111011111011110110111000001111111110100110101101100110000011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110110110001111110011111111101111101111011010011011101001101010111010111100111111001111111110100110000011101000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010111111101111101111011011100000111111111010011010110110011000001111110011111100111111001111111110100010111111101011111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????曜랃슐??節?ク??矮?숯???????瓦?슛?邀쀾???瓦?슛???????曜랃슐??節?ク??矮?숯???????瓦?슛?邀쀾???瓦?슛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜랃슐??節?ク??矮?숯???????瓦?슛?邀쀾???瓦?슛???????曜랃슐??節?ク??矮?숯???????瓦?슛?邀쀾???瓦?슛????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????曜랃슐??節?ク??矮?숯???????瓦?슛?邀쀾???瓦?슛???????曜랃슐??節?ク??矮?숯???????瓦?슛?邀쀾???瓦?슛????????????????????????????????