同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増?????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅冷落?陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅冷落?陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅?????????????????????????????????????????陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅冷落?陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅冷落?陋ｸ?騾?雉?ｹ?蠅??蠅??陋ｸ?蠅??蠅??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?莵??紜???紜?????紜???紜???????莖?莵??紜???紜?????紜???紜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖?莵??紜???紜?????紜???紜???????莖?莵??紜???紜?????紜???紜??????????????????????????????????????????????莖?莵??紜???紜?????紜???紜???????莖?莵??紜???紜?????紜???紜?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????莖?莵??紜???紜?????紜???紜???????莖?莵??紜???紜?????紜???紜???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増?????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増◎?蛸?造賃蹄?増??増??蛸?増??増??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111011100000111111111010011000000010100000111010001011001110000011111010001011100110000100001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111111101000100110111011100000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011111100010100101111000111000111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110111000001111111110100110000000101000001110100010110011100000111110100010111001100001000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111111010001001101110111000001111111110010110100010100101110011111100111111111001011010001010010111111000101001011110001110001111111110100010011011101110000011111111101001100000001010000011101000101100111000001111101000101110011000010000111111111001011010001010010111001111110011111111100101101000101001011100111111001111111110100010011011101110000011111111100101101000101001011100111111001111111110010110100010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌쀢뿇?敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌쀢뿇?敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌뾁????????????????????????????????????????敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌쀢뿇?敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌뾁???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌쀢뿇?敖륨倭좄퀍癰껤罌뾁?罌뾁?敖륨罌뾁?罌뾁?????????????????????????????????????