ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101100011111010110000111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?å¬ï¾å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡îï½«ï¾?å¬??å°ï¾?ï½¡îï½«ï¾?å¬èï½«ï¾?ï½¡ï½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?å¬ï¾å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡îï½«ï¾?å¬??å°ï¾?ï½¡îï½«ï¾?å¬èï½«ï¾?ï½¡ï½¯????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾?å¬ï¾å°ï¾?ï½¡?å°ï¾?ï½¡îï½«ï¾?å¬??å°ï¾?ï½¡îï½«ï¾?å¬èï½«ï¾?ï½¡ï½¯????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101100011111010110000111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??蜿ｬ??蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??蜿ｬ隴難ｽｫ???｡?ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??蜿ｬ??蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??蜿ｬ隴難ｽｫ???｡?ｯ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ?蜿ｬ?ょｰ?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??蜿ｬ??蟆?ｾ??｡﨡奇ｽｫ??蜿ｬ隴難ｽｫ???｡?ｯ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101100011111010110000111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?????絨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔℃??鐔??????絨?鐓??鐔℃??鐔??????鐔???鐔￥蒐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?????絨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔℃??鐔??????絨?鐓??鐔℃??鐔??????鐔???鐔￥蒐????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?????絨?鐓??鐔?絨?鐓??鐔℃??鐔??????絨?鐓??鐔℃??鐔??????鐔???鐔￥蒐????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101100011111010110000111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡?将ﾁ?｡ｫﾁ?召??将ﾁ?｡ｫﾁ?召譓ｫﾁ?｡ｯ????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111110100000010011111111100101100011111010110000111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100111010001010110110010011111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111101000000100111111111001011000111110101100001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110100010101101100100111110111110111101101010111110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳?厓э푴弱놅푳?節?弱놅푳?節√꼯節ワ푳?厓??弱놅푳?節√꼯節ワ푳?厓ц춷節ワ푳?節∽쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳?厓э푴弱놅푳?節?弱놅푳?節√꼯節ワ푳?厓??弱놅푳?節√꼯節ワ푳?厓ц춷節ワ푳?節∽쉴????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳?厓э푴弱놅푳?節?弱놅푳?節√꼯節ワ푳?厓??弱놅푳?節√꼯節ワ푳?厓ц춷節ワ푳?節∽쉴????????????????????????????