同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000110000111010011111000010101010111100001010010011110000111010001111000010100000101100001010001101110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム竓ろ｣ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム竓ろ｣ｫ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム竓ろ｣ｫ???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000110000111010011111000010101010111100001010010011110000111010001111000010100000101100001010001101110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｩﾂｫﾂｦﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ淞?･ﾂ?ﾂ･ﾃ｣ﾂδ??????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｩﾂｫﾂｦﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ淞?･ﾂ?ﾂ･ﾃ｣ﾂδ?ﾃｧﾂｫﾂ禿｣ﾂつ催ｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｩﾂｫﾂｦﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ淞?･ﾂ?ﾂ･ﾃ｣ﾂδ??????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｩﾂｫﾂｦﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ淞?･ﾂ?ﾂ･ﾃ｣ﾂδ?ﾃｧﾂｫﾂ禿｣ﾂつ催ｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｫ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｩﾂｫﾂｦﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ淞?･ﾂ?ﾂ･ﾃ｣ﾂδ??????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｩﾂｫﾂｦﾃｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ淞?･ﾂ?ﾂ･ﾃ｣ﾂδ?ﾃｧﾂｫﾂ禿｣ﾂつ催ｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｫ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000110000111010011111000010101010111100001010010011110000111010001111000010100000101100001010001101110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其?誰遜息辿束側誰遜捉竪??奪?促達???????誰遜其?誰遜息辿束側誰遜捉竪??奪?促達??巽束?達??誰遜贈誰遜束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其?誰遜息辿束側誰遜捉竪??奪?促達???????誰遜其?誰遜息辿束側誰遜捉竪??奪?促達??巽束?達??誰遜贈誰遜束???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其?誰遜息辿束側誰遜捉竪??奪?促達???????誰遜其?誰遜息辿束側誰遜捉竪??奪?促達??巽束?達??誰遜贈誰遜束???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000110000111010011111000010101010111100001010010011110000111010001111000010100000101100001010001101110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム竓ろ｣ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム竓ろ｣ｫ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム?????ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ム竓ろ｣ｫ???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000000011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010011100001110101001110000101010101111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101000110000101001111111000010100001001100001110100101110000101000000011000010101001011100001110100011110000101000001111000010101000001100001110100111110000101010101111000010100100111100001110100011110000101000001011000010100011011100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011011000111111110000111010111111000010101111011100001010101001110000111010100111000010101010111100001010100110110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010100011000010100111111100001010000100110000111010010111000010100000001100001010100101110000111010001111000010100000111100001010100000110000111010011111000010101010111100001010010011110000111010001111000010100000101100001010001101110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋?챦쩍짤챕짬짝챦쩍짧챔혺혙책?짜찾혘혻?????챦쩍쨋?챦쩍짤챕짬짝챦쩍짧챔혺혙책?짜찾혘혻챌짬혫찾혗혥챦쩍짙챦쩍짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋?챦쩍짤챕짬짝챦쩍짧챔혺혙책?짜찾혘혻?????챦쩍쨋?챦쩍짤챕짬짝챦쩍짧챔혺혙책?짜찾혘혻챌짬혫찾혗혥챦쩍짙챦쩍짬???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋?챦쩍짤챕짬짝챦쩍짧챔혺혙책?짜찾혘혻?????챦쩍쨋?챦쩍짤챕짬짝챦쩍짧챔혺혙책?짜찾혘혻챌짬혫찾혗혥챦쩍짙챦쩍짬???????????????????????????