ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001011111000011101011001100001010101000110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011010011000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010101000110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â§ÂÃ¬Â¨Â??????Ã¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃÂÂ´Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â¨Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â§ÂÃ¬Â¨Â??????Ã¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃÂÂ´Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â¨Â??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â§ÂÃ¬Â¨Â??????Ã¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃÂÂ´Ã¬Â±ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â¨Â??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001011111000011101011001100001010101000110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011010011000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010101000110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｭﾂ伉ｴﾃｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｨﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｭﾂ伉ｴﾃｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｨﾂ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｭﾂ伉ｴﾃｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｨﾂ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001011111000011101011001100001010101000110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011010011000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010101000110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊側狸則?狸即???????狸賊?狸即?鱈?卒狸賊?狸則?狸即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊側狸則?狸即???????狸賊?狸即?鱈?卒狸賊?狸則?狸即???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????狸賊側狸則?狸即???????狸賊?狸即?鱈?卒狸賊?狸則?狸即???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001011111000011101011001100001010101000110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011010011000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010101000110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ì¨??????ì±ì¨í´ì±ì§ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ì¨??????ì±ì¨í´ì±ì§ì¨??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§ì¨??????ì±ì¨í´ì±ì§ì¨??????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101001111100001010011100110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010010111110000111010110011000010101010001100001010001100110000111010110111000010100110001100001010110100110000111010110011000010101100011100001010011000110000111010110011000010101001111100001010011001110000111010110011000010101010001100001010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010100111110000101001110011000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101001011111000011101011001100001010101000110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011010011000011101011001100001010110001110000101001100011000011101011001100001010100111110000101001100111000011101011001100001010101000110000101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짝챙짠혵챙짢혞??????챙짹혰챙짢혣챠혱쨈챙짹혱챙짠혲챙짢혣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짝챙짠혵챙짢혞??????챙짹혰챙짢혣챠혱쨈챙짹혱챙짠혲챙짢혣??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짝챙짠혵챙짢혞??????챙짹혰챙짢혣챠혱쨈챙짹혱챙짠혲챙짢혣??????????????????????????????????????????????