同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢凖ォツ陳??テァ?ツ?テァ?ツ崚ォツ債??テォツ「ツ?テァ?ツ???テゥツ崢凖ォツ陳??テァ?ツ?テァ?ツ崚ォツ債??テォツ「ツ?テァ?ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢凖ォツ陳??テァ?ツ?テァ?ツ崚ォツ債??テォツ「ツ?テァ?ツ???テゥツ崢凖ォツ陳??テァ?ツ?テァ?ツ崚ォツ債??テォツ「ツ?テァ?ツ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢凖ォツ陳??テァ?ツ?テァ?ツ崚ォツ債??テォツ「ツ?テァ?ツ???テゥツ崢凖ォツ陳??テァ?ツ?テァ?ツ崚ォツ債??テォツ「ツ?テァ?ツ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????辿??谷????巽???巽??谷????谷蔵??巽?????辿??谷????巽???巽??谷????谷蔵??巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??谷????巽???巽??谷????谷蔵??巽?????辿??谷????巽???巽??谷????谷蔵??巽??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????辿??谷????巽???巽??谷????谷蔵??巽?????辿??谷????巽???巽??谷????谷蔵??巽??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›???雙뒒??ç?›?ç?›ë„??뢔?ç?›????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111110000111010100111000010100110111100001010011001110000111010101111000010100100101100001010010010001111110011111111000011101001110011111111000010100110110011111111000011101001110011111111000010100110111100001110101011110000101000110111000010100001000011111100111111110000111010101111000010101000101100001010010100001111111100001110100111001111111100001010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111111000011101010011100001010011011110000101001100111000011101010111100001010010010110000101001001000111111001111111100001110100111001111111100001010011011001111111100001110100111001111111100001010011011110000111010101111000010100011011100001010000100001111110011111111000011101010111100001010100010110000101001010000111111110000111010011100111111110000101001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혲챘혪혪??챌?혴?챌?혴챘혥혙??챘짖혬?챌?혴???챕혴혲챘혪혪??챌?혴?챌?혴챘혥혙??챘짖혬?챌?혴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혲챘혪혪??챌?혴?챌?혴챘혥혙??챘짖혬?챌?혴???챕혴혲챘혪혪??챌?혴?챌?혴챘혥혙??챘짖혬?챌?혴????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혲챘혪혪??챌?혴?챌?혴챘혥혙??챘짖혬?챌?혴???챕혴혲챘혪혪??챌?혴?챌?혴챘혥혙??챘짖혬?챌?혴????????????????????????????