同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011101110000101011010011000011101011111100001010111101110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?????????闥ｻ????????????闥ｻ??????蝴ｴ??????????證?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?????????闥ｻ????????????闥ｻ??????蝴ｴ??????????證??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?????????闥ｻ????????????闥ｻ??????蝴ｴ??????????證??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011101110000101011010011000011101011111100001010111101110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ?????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ????????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ??????ﾃｨﾂ敖ｴﾃｯﾂｽﾂｴ??????????ﾃｨﾂｭﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ?????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ????????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ??????ﾃｨﾂ敖ｴﾃｯﾂｽﾂｴ??????????ﾃｨﾂｭﾂ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ?????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ????????????ﾃｩﾂ猟･ﾃｯﾂｽﾂｻ??????ﾃｨﾂ敖ｴﾃｯﾂｽﾂｴ??????????ﾃｨﾂｭﾂ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011101110000101011010011000011101011111100001010111101110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????辿?促誰遜損?????????辿?促誰遜損????????????辿?促誰遜損??????竪?卒誰遜卒??????????竪足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?促誰遜損?????????辿?促誰遜損????????????辿?促誰遜損??????竪?卒誰遜卒??????????竪足???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????辿?促誰遜損?????????辿?促誰遜損????????????辿?促誰遜損??????竪?卒誰遜卒??????????竪足???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011101110000101011010011000011101011111100001010111101110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?????????闥ｻ????????????闥ｻ??????蝴ｴ??????????證?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?????????闥ｻ????????????闥ｻ??????蝴ｴ??????????證??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????闥ｻ?????????闥ｻ????????????闥ｻ??????蝴ｴ??????????證??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100101111100001010100101110000111010111111000010101111011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111011100001010110100110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010111110000101010010111000011101011111100001010111101110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011101110000101011010011000011101011111100001010111101110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????챕혰짜챦쩍쨩?????????챕혰짜챦쩍쨩????????????챕혰짜챦쩍쨩??????챔혶쨈챦쩍쨈??????????챔짯혟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혰짜챦쩍쨩?????????챕혰짜챦쩍쨩????????????챕혰짜챦쩍쨩??????챔혶쨈챦쩍쨈??????????챔짯혟??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챕혰짜챦쩍쨩?????????챕혰짜챦쩍쨩????????????챕혰짜챦쩍쨩??????챔혶쨈챦쩍쨈??????????챔짯혟??????????????????????????????