同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001100111111001111110011111101011000001111110011111111000011101101011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011110000111010000111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß?????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß?????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß?????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001100111111001111110011111101011000001111110011111111000011101101011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011110000111010000111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ督｣???X??ﾃｵﾂｽ???????????ﾃ督｣ﾃ｡ﾃ??????ﾃ｡ﾃ?????????????????????????ﾃ督｣???X??ﾃｵﾂｽ???????????ﾃ督｣ﾃ｡ﾃ??????ﾃ｡ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ督｣???X??ﾃｵﾂｽ???????????ﾃ督｣ﾃ｡ﾃ??????ﾃ｡ﾃ?????????????????????????ﾃ督｣???X??ﾃｵﾂｽ???????????ﾃ督｣ﾃ｡ﾃ??????ﾃ｡ﾃ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ督｣???X??ﾃｵﾂｽ???????????ﾃ督｣ﾃ｡ﾃ??????ﾃ｡ﾃ?????????????????????????ﾃ督｣???X??ﾃｵﾂｽ???????????ﾃ督｣ﾃ｡ﾃ??????ﾃ｡ﾃ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001100111111001111110011111101011000001111110011111111000011101101011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011110000111010000111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????贈???X??探遜????????????贈叩???????叩???????????????????????????贈???X??探遜????????????贈叩???????叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈???X??探遜????????????贈叩???????叩???????????????????????????贈???X??探遜????????????贈叩???????叩????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????贈???X??探遜????????????贈叩???????叩???????????????????????????贈???X??探遜????????????贈叩???????叩????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001100111111001111110011111101011000001111110011111111000011101101011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011110000111010000111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß?????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß?????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß?????????????????????????Ó£???X??õ½???????????Ó£áÔ??????áß???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001100111111001111110011111101011000001111110011111111000011101101011100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011110000111010000111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000110011111100111111001111110101100000111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011110000101010001111000011101000011100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100111100001010100011001111110011111100111111010110000011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001111000010101000111100001110100001110000111001010000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????횙짙???X??천쩍???????????횙짙찼횚??????찼횩?????????????????????????횙짙???X??천쩍???????????횙짙찼횚??????찼횩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횙짙???X??천쩍???????????횙짙찼횚??????찼횩?????????????????????????횙짙???X??천쩍???????????횙짙찼횚??????찼횩???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횙짙???X??천쩍???????????횙짙찼횚??????찼횩?????????????????????????횙짙???X??천쩍???????????횙짙찼횚??????찼횩???????????????????????????