同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010100101001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101001011100001110000010110000101011011011000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010100001001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010110101110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000110110000111000001111000010101100000011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101010010100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010100101110000111000001011000010101101101100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000111100001010000100110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????Æð??ä¥?Æð????Àá??Àä??Àá?Àä?¥¶Àá????±²??Ä¥??䵤ï?????Æð?????±ß??´Ç??????±Þ????±Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Æð??ä¥?Æð????Àá??Àä??Àá?Àä?¥¶Àá????±²??Ä¥??䵤ï?????Æð?????±ß??´Ç??????±Þ????±Þ?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010100101001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101001011100001110000010110000101011011011000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010100001001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010110101110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000110110000111000001111000010101100000011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101010010100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010100101110000111000001011000010101101101100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000111100001010000100110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?δｰ??ﾃδ､ﾃつ･?ﾃδ?δｰ????ﾃδ?ﾃδ｡??ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ､?ﾃつ･ﾃつｶﾃδ?ﾃδ｡????ﾃつｱﾃつｲ??ﾃδ?つ･??ﾃδ､ﾃつｵﾃつ､ﾃδｯ?????ﾃδ?δｰ?????ﾃつｱﾃδ??ﾃつ湘つｴﾃδ??????ﾃつｱﾃδ????ﾃつｱﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ?δｰ??ﾃδ､ﾃつ･?ﾃδ?δｰ????ﾃδ?ﾃδ｡??ﾃδ?ﾃδ､??ﾃδ?ﾃδ｡?ﾃδ?ﾃδ､?ﾃつ･ﾃつｶﾃδ?ﾃδ｡????ﾃつｱﾃつｲ??ﾃδ?つ･??ﾃδ､ﾃつｵﾃつ､ﾃδｯ?????ﾃδ?δｰ?????ﾃつｱﾃδ??ﾃつ湘つｴﾃδ??????ﾃつｱﾃδ????ﾃつｱﾃδ?????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010100101001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101001011100001110000010110000101011011011000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010100001001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010110101110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000110110000111000001111000010101100000011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101010010100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010100101110000111000001011000010101101101100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000111100001010000100110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????属???造?促????属???????臓?????造?????臓????造??促?其???臓?????賊?族?????促???造?袖?造?俗????????属??????賊???????卒?????????賊???????賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????属???造?促????属???????臓?????造?????臓????造??促?其???臓?????賊?族?????促???造?袖?造?俗????????属??????賊???????卒?????????賊???????賊???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010100101001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101001011100001110000010110000101011011011000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010100001001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010110101110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000110110000111000001111000010101100000011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101010010100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010100101110000111000001011000010101101101100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000111100001010000100110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????Æð??ä¥?Æð????Àá??Àä??Àá?Àä?¥¶Àá????±²??Ä¥??䵤ï?????Æð?????±ß??´Ç??????±Þ????±Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Æð??ä¥?Æð????Àá??Àä??Àá?Àä?¥¶Àá????±²??Ä¥??䵤ï?????Æð?????±ß??´Ç??????±Þ????±Þ?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010100101001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010010000111111110000111000001011000010101001011100001110000010110000101011011011000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010100001001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000011110000101010010011000011100000101100001010110101110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101000011011000011100000111100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010000111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100011100001110000011110000101001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010000110110000111000001111000010101100000011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101010010100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111000001111000010100000001100001110000011110000101010000100111111001111111100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100100001111110011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101000010011111111000011100000111100001010000000110000111000001111000010101001000011111111000011100000101100001010100101110000111000001011000010101101101100001110000011110000101000000011000011100000111100001010100001001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000111100001010000100110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001111000010101001001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010100001101100001110000011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000111000011100000111100001010011111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101101001100001110000011110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001110000111000001111000010100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????횄혛횄째??횄짚횂짜?횄혛횄째????횄?횄징??횄?횄짚??횄?횄징?횄?횄짚?횂짜횂쨋횄?횄징????횂짹횂짼??횄혙횂짜??횄짚횂쨉횂짚횄짱?????횄혛횄째?????횂짹횄혺??횂혧횂쨈횄혝??????횂짹횄혷????횂짹횄혷?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횄혛횄째??횄짚횂짜?횄혛횄째????횄?횄징??횄?횄짚??횄?횄징?횄?횄짚?횂짜횂쨋횄?횄징????횂짹횂짼??횄혙횂짜??횄짚횂쨉횂짚횄짱?????횄혛횄째?????횂짹횄혺??횂혧횂쨈횄혝??????횂짹횄혷????횂짹횄혷?????????????????????????????????????????