同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë??????????????¡ë?????????????????¦¬¡ë?????????????¦¬¡ë???????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë??????????????¡ë?????????????????¦¬¡ë?????????????¦¬¡ë???????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë????????????????????Q???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ????????????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ??????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｡ﾃｫ?????????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ?????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ???????????????????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ????????????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ??????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ????????????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ??????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ??????????????ﾂ｡ﾃｫ?????????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ?????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ???????????????????????????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ????????????ﾂ｡ﾃｫ???ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ??????ﾂｦﾂｬﾂ｡ﾃｫ????????????????????Q???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????側測臓谷????????????臓谷???側測臓谷??????側測臓谷??????????????臓谷?????????????????側測臓谷?????????????側測臓谷???????????????????????????側測臓谷????????????臓谷???側測臓谷??????側測臓谷????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????側測臓谷????????????臓谷???側測臓谷??????側測臓谷??????????????臓谷?????????????????側測臓谷?????????????側測臓谷???????????????????????????側測臓谷????????????臓谷???側測臓谷??????側測臓谷????????????????????Q???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë??????????????¡ë?????????????????¦¬¡ë?????????????¦¬¡ë???????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë??????????????¡ë?????????????????¦¬¡ë?????????????¦¬¡ë???????????????????????????¦¬¡ë????????????¡ë???¦¬¡ë??????¦¬¡ë????????????????????Q???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111010101100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001101100001010101100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010110011111100111111001111111100001010100110110000101010110011000010101000011100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011011000010101011001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????짝짭징챘????????????징챘???짝짭징챘??????짝짭징챘??????????????징챘?????????????????짝짭징챘?????????????짝짭징챘???????????????????????????짝짭징챘????????????징챘???짝짭징챘??????짝짭징챘????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????짝짭징챘????????????징챘???짝짭징챘??????짝짭징챘??????????????징챘?????????????????짝짭징챘?????????????짝짭징챘???????????????????????????짝짭징챘????????????징챘???짝짭징챘??????짝짭징챘????????????????????Q???????