同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¡ò«¿ý????«Á¢Ã¡ò«¿ý???«Á¡öû??????????¡ò«¿ý???????«¨ý????????«Á¡öû???«Á¢Ã¡ò«¿ý???©Á????«Á¢Ã????«Á¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¡ò«¿ý????«Á¢Ã¡ò«¿ý???«Á¡öû??????????¡ò«¿ý???????«¨ý????????«Á¡öû???«Á¢Ã¡ò«¿ý???©Á????«Á¢Ã????«Á¢Ã?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテ?渉「テδ。テイツ渉ォツソテス????ツ渉ォテ?渉「テδ。テイツ渉ォツソテス???ツ渉ォテ?。テカテサ??????????ツ。テイツ渉ォツソテス???????ツ渉ォツィテス????????ツ渉ォテ?。テカテサ???ツ渉ォテ?渉「テδ。テイツ渉ォツソテス???ツ渉ゥテ?????ツ渉ォテ?渉「テ????ツ渉ォテ?渉「テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテ?渉「テδ。テイツ渉ォツソテス????ツ渉ォテ?渉「テδ。テイツ渉ォツソテス???ツ渉ォテ?。テカテサ??????????ツ。テイツ渉ォツソテス???????ツ渉ォツィテス????????ツ渉ォテ?。テカテサ???ツ渉ォテ?渉「テδ。テイツ渉ォツソテス???ツ渉ゥテ?????ツ渉ォテ?渉「テ????ツ渉ォテ?渉「テ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????束??蔵?臓嘆?束多箪?????束??蔵?臓嘆?束多箪????束?臓旦短??????????臓嘆?束多箪????????束即箪?????????束?臓旦短????束??蔵?臓嘆?束多箪????息???????束??蔵??????束??蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????束??蔵?臓嘆?束多箪?????束??蔵?臓嘆?束多箪????束?臓旦短??????????臓嘆?束多箪????????束即箪?????????束?臓旦短????束??蔵?臓嘆?束多箪????息???????束??蔵??????束??蔵??????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¡ò«¿ý????«Á¢Ã¡ò«¿ý???«Á¡öû??????????¡ò«¿ý???????«¨ý????????«Á¡öû???«Á¢Ã¡ò«¿ý???©Á????«Á¢Ã????«Á¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¡ò«¿ý????«Á¢Ã¡ò«¿ý???«Á¡öû??????????¡ò«¿ý???????«¨ý????????«Á¡öû???«Á¢Ã¡ò«¿ý???©Á????«Á¢Ã????«Á¢Ã?????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010001011000011100000111100001010100001110000111011001011000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010101000011100001110110110110000111011101100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횁혧짖횄징챵혧짬쩔첵????혧짬횁혧짖횄징챵혧짬쩔첵???혧짬횁징철청??????????징챵혧짬쩔첵???????혧짬짢첵????????혧짬횁징철청???혧짬횁혧짖횄징챵혧짬쩔첵???혧짤횁혧????혧짬횁혧짖횄????혧짬횁혧짖횄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횁혧짖횄징챵혧짬쩔첵????혧짬횁혧짖횄징챵혧짬쩔첵???혧짬횁징철청??????????징챵혧짬쩔첵???????혧짬짢첵????????혧짬횁징철청???혧짬횁혧짖횄징챵혧짬쩔첵???혧짤횁혧????혧짬횁혧짖횄????혧짬횁혧짖횄?????????????????????????????????????????????