ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¦?????????ÂÃ¦?Â`????????ÂÃ¦?????ÂÃ¦??????????????????????ÂÃ¦?Â`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¦?????????ÂÃ¦?Â`????????ÂÃ¦?????ÂÃ¦??????????????????????ÂÃ¦?Â`?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¦?????????ÂÃ¦?Â`????????ÂÃ¦?????ÂÃ¦??????????????????????ÂÃ¦?Â`?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏????????ﾂ?ｦ?????ﾂ?ｦ??????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏????????ﾂ?ｦ?????ﾂ?ｦ??????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏????????ﾂ?ｦ?????ﾂ?ｦ??????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????????脱??`?????????脱??????脱???????????????????????脱??`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??????????脱??`?????????脱??????脱???????????????????????脱??`?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????脱??????????脱??`?????????脱??????脱???????????????????????脱??`?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????æ?`????????æ?????æ??????????????????????æ?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????æ?`????????æ?????æ??????????????????????æ?`?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????æ?`????????æ?????æ??????????????????????æ?`?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?????????혖챈?혟`????????혖챈?????혖챈??????????????????????혖챈?혟`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?????????혖챈?혟`????????혖챈?????혖챈??????????????????????혖챈?혟`?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?????????혖챈?혟`????????혖챈?????혖챈??????????????????????혖챈?혟`?????????????????????????????