同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ??????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ??????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ??????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤ŽÂ????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ??????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ??????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ??????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????将ﾁ召ﾄ召ﾂ????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????ľ????????????????????ľ??????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????ľ????????????????????ľ??????????????????????ľ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????ľ????????????????????ľ??????????????????????ľ???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????쒔렶쑈렼쑈렺??????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????쒔렶쑈렼쑈렺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????쒔렶쑈렼쑈렺??????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????쒔렶쑈렼쑈렺??????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????쒔렶쑈렼쑈렺????????????????????????????????????