同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¿¾«ŽÌ¾«Ž°¾­ŽÂ¾¬Ž¿¾­ŽÀ?¾­Ž¿¾«ŽÌ¾«Ž°¾­ŽÂ¾¬ŽÑ¾«ŽÌ??¾­Ž®??¾¬ŽÀ¾­Ž±?¾¤ŽÂ??¾­ŽÂ?¾¤Ž±?¾­Ž®??????¾­ŽÒŽ¡?ŽªŽ²¾­ŽÂ¾¬?????¾­Ž¿¾«ŽÌ¾«Ž°¾­ŽÂ¾¬ŽÔ¾¤ŽÃ????Ž¢??¾­ŽÂ??¾¤???¾­ŽÂ??¾¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¿¾«ŽÌ¾«Ž°¾­ŽÂ¾¬Ž¿¾­ŽÀ?¾­Ž¿¾«ŽÌ¾«Ž°¾­ŽÂ¾¬ŽÑ¾«ŽÌ??¾­Ž®??¾¬ŽÀ¾­Ž±?¾¤ŽÂ??¾­ŽÂ?¾¤Ž±?¾­Ž®??????¾­ŽÒŽ¡?ŽªŽ²¾­ŽÂ¾¬?????¾­Ž¿¾«ŽÌ¾«Ž°¾­ŽÂ¾¬ŽÔ¾¤ŽÃ????Ž¢??¾­ŽÂ??¾¤???¾­ŽÂ??¾¤????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ質ｾｫ捨ｾｫ鴫ｾｭ篠ｾｬ質ｾｭ実?ｾｭ質ｾｫ捨ｾｫ鴫ｾｭ篠ｾｬ紗ｾｫ捨??ｾｭ式??ｾｬ実ｾｭ竺?ｾ､篠??ｾｭ篠?ｾ､竺?ｾｭ式??????ｾｭ者治?蒔軸ｾｭ篠ｾｬ?????ｾｭ質ｾｫ捨ｾｫ鴫ｾｭ篠ｾｬ車ｾ､偲????爾??ｾｭ篠??ｾ､???ｾｭ篠??ｾ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ質ｾｫ捨ｾｫ鴫ｾｭ篠ｾｬ質ｾｭ実?ｾｭ質ｾｫ捨ｾｫ鴫ｾｭ篠ｾｬ紗ｾｫ捨??ｾｭ式??ｾｬ実ｾｭ竺?ｾ､篠??ｾｭ篠?ｾ､竺?ｾｭ式??????ｾｭ者治?蒔軸ｾｭ篠ｾｬ?????ｾｭ質ｾｫ捨ｾｫ鴫ｾｭ篠ｾｬ車ｾ､偲????爾??ｾｭ篠??ｾ､???ｾｭ篠??ｾ､????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ娼ﾌ娼ｰ将ﾂ宵ｿ将ﾀ?将ｿ娼ﾌ娼ｰ将ﾂ宵ﾑ娼ﾌ??将ｮ??宵ﾀ将ｱ?召ﾂ??将ﾂ?召ｱ?将ｮ??????将ﾒ｡?ｪｲ将ﾂ宵?????将ｿ娼ﾌ娼ｰ将ﾂ宵ﾔ召ﾃ????｢??将ﾂ??召???将ﾂ??召????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ娼ﾌ娼ｰ将ﾂ宵ｿ将ﾀ?将ｿ娼ﾌ娼ｰ将ﾂ宵ﾑ娼ﾌ??将ｮ??宵ﾀ将ｱ?召ﾂ??将ﾂ?召ｱ?将ｮ??????将ﾒ｡?ｪｲ将ﾂ宵?????将ｿ娼ﾌ娼ｰ将ﾂ宵ﾔ召ﾃ????｢??将ﾂ??召???将ﾂ??召????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????̾??????¾???????????????̾??????¾??Ѿ?????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????¾?????????????̾??????¾??Ծ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????̾??????¾???????????????̾??????¾??Ѿ?????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????¾?????????????̾??????¾??Ծ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111010111111101111101010110110001110110000000011111110111110101011011000111010111111101111101010101110001110110011001011111010101011100011101011000010111110101011011000111011000010101111101010110010001110110100011011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101011011000111010110001001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100001000111111101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101000111010100001001111111000111010101010100011101011001010111110101011011000111011000010101111101010110000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011111110111110101010111000111011001100101111101010101110001110101100001011111010101101100011101100001010111110101011001000111011010100101111101010010010001110110000110011111100111111001111110011111110001110101000100011111100111111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렲쑹롆쑹렟쒔렺쒀렲쒔렳?쒔렲쑹롆쑹렟쒔렺쒀롋쑹롆??쒔렜??쒀렳쒔렠?쑈렺??쒔렺?쑈렠?쒔렜??????쒔롌렊?렕렡쒔렺쒀?????쒔렲쑹롆쑹렟쒔렺쒀롎쑈렻????렋??쒔렺??쑈???쒔렺??쑈????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쒔렲쑹롆쑹렟쒔렺쒀렲쒔렳?쒔렲쑹롆쑹렟쒔렺쒀롋쑹롆??쒔렜??쒀렳쒔렠?쑈렺??쒔렺?쑈렠?쒔렜??????쒔롌렊?렕렡쒔렺쒀?????쒔렲쑹롆쑹렟쒔렺쒀롎쑈렻????렋??쒔렺??쑈???쒔렺??쑈????????????????????????????????????????????