同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ???????????????????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ????¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???¾¤ŽÄ??????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ???????????????????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ????¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???¾¤ŽÄ??????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ???????????????????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ????¾¬Ž¢?Ž¡?Ž«Ž¿???¾¤ŽÄ??????????¾¤ŽÄ????¾¤ŽÄ?¾¤ŽÂ¾­ŽÐ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社???????????????????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社????ｾｬ爾?治?辞質???ｾ､柴??????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社???????????????????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社????ｾｬ爾?治?辞質???ｾ､柴??????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社???????????????????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社????ｾｬ爾?治?辞質???ｾ､柴??????????ｾ､柴????ｾ､柴?ｾ､篠ｾｭ社??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ???????????????????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ????宵｢?｡?ｫｿ???召ﾄ??????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ???????????????????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ????宵｢?｡?ｫｿ???召ﾄ??????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ???????????????????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ????宵｢?｡?ｫｿ???召ﾄ??????????召ﾄ????召ﾄ?召ﾂ将ﾐ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????¾?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000100011111110001110101000010011111110001110101010111000111010111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001000111111100011101010000100111111100011101010101110001110101111110011111100111111001111111011111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110110001000011111100111111001111110011111110111110101001001000111011000100001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊???????????????????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊????쒀렋?렊?렖렲???쑈렼??????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊???????????????????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊????쒀렋?렊?렖렲???쑈렼??????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊???????????????????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊????쒀렋?렊?렖렲???쑈렼??????????쑈렼????쑈렼?쑈렺쒔롊??????????????????