同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????©¡¡Æ¢¬??¢¥????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????©¡¡Æ¢¬??¢¥????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????©¡¡Æ¢¬??¢¥????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????©¡¡Æ¢¬??¢¥????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¢¥???????©¡¡Æ¢¬??¢¥?????©¡¡Æ¢¬??¢¥????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･???????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??｢･????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑??▲????????‘↑??▲??????‘↑??▲?????????????????????????????????‘↑??▲????????‘↑??▲??????‘↑??▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑??▲????????‘↑??▲??????‘↑??▲?????????????????????????????????‘↑??▲????????‘↑??▲??????‘↑??▲????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????‘↑??▲????????‘↑??▲??????‘↑??▲?????????????????????????????????‘↑??▲????????‘↑??▲??????‘↑??▲????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????????Ƣ????????????????????????????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????????Ƣ????????????????????????????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????????Ƣ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????????Ƣ????????????????????????????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????????Ƣ?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101000101010110000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010100010101011000011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010001010101100001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??´???????æ°¸??´?????æ°¸??´????????????????????????????????æ°¸??´???????æ°¸??´?????æ°¸??´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??´???????æ°¸??´?????æ°¸??´????????????????????????????????æ°¸??´???????æ°¸??´?????æ°¸??´????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??´???????æ°¸??´?????æ°¸??´????????????????????????????????æ°¸??´???????æ°¸??´?????æ°¸??´????????????????????????????????