同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´????¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú??¡Æ??¨ú????????¨ú??¡Æ??¨ú???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????¨ú?????¨ö¢¥???¡Æ??¨ö¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´????¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú??¡Æ??¨ú????????¨ú??¡Æ??¨ú???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????¨ú?????¨ö¢¥???¡Æ??¨ö¢´???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´????¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú??¡Æ??¨ú????????¨ú??¡Æ??¨ú???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????¨ú?????¨ö¢¥???¡Æ??¨ö¢´???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ????ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ??｡ﾆ??ｨ????????ｨ??｡ﾆ??ｨ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????ｨ?????ｨ･???｡ﾆ??ｨｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ????ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ??｡ﾆ??ｨ????????ｨ??｡ﾆ??ｨ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????ｨ?????ｨ･???｡ﾆ??ｨｴ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ????ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ??｡ﾆ??ｨ????????ｨ??｡ﾆ??ｨ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????ｨ?????ｨ･???｡ﾆ??ｨｴ???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????┌??????????‘????????????‘??????????????‘???????〓????????????????????▲???‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????┌??????????‘????????????‘??????????????‘???????〓????????????????????▲???‘???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????〓?????┌??????????‘????????????‘??????????????‘???????〓????????????????????▲???‘???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½ª?½¤????¾??°??¾??????¾??°??¾????????¾??°??¾???½¡????½??¾?????¾?????½´???°??½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½ª?½¤????¾??°??¾??????¾??°??¾????????¾??°??¾???½¡????½??¾?????¾?????½´???°??½¤???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????½¡????½ª?½¤????¾??°??¾??????¾??°??¾????????¾??°??¾???½¡????½??¾?????¾?????½´???°??½¤???????????????????????????????????????