同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000011011111000111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£??¨ö¡¾?¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£??¨ö¡¾?¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£?????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£??¨ö¡¾?¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®?¨ö¡©????????????????¢ç??¨ö¨£??¢ç??¨ö¨£?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000011011111000111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣?????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣??ｨｾ?｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ?ｨｩ????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣?????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣??ｨｾ?｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ?ｨｩ????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣?????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣??ｨｾ?｢??ｨ｣??｢??ｨｴ?ｨｮ?ｨｩ????????????????｢??ｨ｣??｢??ｨ｣?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000011011111000111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝???┌?????∝???┌??∝???┌???‐?∝???┌??∝??????〓??？????????????????∝???┌??∝???┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝???┌?????∝???┌??∝???┌???‐?∝???┌??∝??????〓??？????????????????∝???┌??∝???┌?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????∝???┌??∝???┌?????∝???┌??∝???┌???‐?∝???┌??∝??????〓??？????????????????∝???┌??∝???┌?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000011011111000111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000011011111000111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010000110111110001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½ª?????®??½ª??®??½ª??½±?®??½ª??®??½¤?½¡?½­????????????????®??½ª??®??½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½ª?????®??½ª??®??½ª??½±?®??½ª??®??½¤?½¡?½­????????????????®??½ª??®??½ª?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª??®??½ª?????®??½ª??®??½ª??½±?®??½ª??®??½¤?½¡?½­????????????????®??½ª??®??½ª?????????????????????????????????