ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð?¢ì¢ì???????????¡ñ«¿??¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð?¢ì¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð?¢ì¢ì???????????¡ñ«¿??¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð?¢ì¢ì??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð?¢ì¢ì???????????¡ñ«¿??¡ñª¤?¢í¡ë???¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤?¢Â«Ð?¢ì¢ì??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､?召悅???｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ?召?｢???????????｡ｫｿ??｡ｪ､?召悅???｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ?召?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､?召悅???｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ?召?｢???????????｡ｫｿ??｡ｪ､?召悅???｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ?召?｢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､?召悅???｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ?召?｢???????????｡ｫｿ??｡ｪ､?召悅???｡ｫｿ?召ﾂ将ﾐ??宵､?召ﾂ将ﾐ?召?｢??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â?©°???¢í?¡ñ??Â?¡ñ?ªª???????????¢í??¢Â?©°???¢í?¡ñ??Â?¡ñ?ªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â?©°???¢í?¡ñ??Â?¡ñ?ªª???????????¢í??¢Â?©°???¢í?¡ñ??Â?¡ñ?ªª??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â?©°???¢í?¡ñ??Â?¡ñ?ªª???????????¢í??¢Â?©°???¢í?¡ñ??Â?¡ñ?ªª??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤??????????񏫿??????????????????쏢?????????????񏫿???񏪤??????????񏫿??????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤??????????񏫿??????????????????쏢?????????????񏫿???񏪤??????????񏫿??????????????????쏢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤??????????񏫿??????????????????쏢?????????????񏫿???񏪤??????????񏫿??????????????????쏢???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝룫立熉??∵룶엌룫혧バ??룵｝룫혧バ?룫鷹????????????∵룶엌?∵룵｝룫立熉??∵룶엌룫혧バ??룵｝룫혧バ?룫鷹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝룫立熉??∵룶엌룫혧バ??룵｝룫혧バ?룫鷹????????????∵룶엌?∵룵｝룫立熉??∵룶엌룫혧バ??룵｝룫혧バ?룫鷹???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝룫立熉??∵룶엌룫혧バ??룵｝룫혧バ?룫鷹????????????∵룶엌?∵룵｝룫立熉??∵룶엌룫혧バ??룵｝룫혧バ?룫鷹???????????????????????????