ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î????????????¡ñ¢î???¡¯¢Ì¡ñ¢î??????¡¯¢Ì¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?????????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î?????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î???????????????????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î????????????¡ñ¢î???¡¯¢Ì¡ñ¢î??????¡¯¢Ì¡ñ¢î????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î????????????¡ñ¢î???¡¯¢Ì¡ñ¢î??????¡¯¢Ì¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?????????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î?????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î???????????????????????????¡¯¢Ì¡ñ¢î????????????¡ñ¢î???¡¯¢Ì¡ñ¢î??????¡¯¢Ì¡ñ¢î????????????????????Q???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢????????????｡｢???｡ｯ｢ﾌ｡｢??????｡ｯ｢ﾌ｡｢??????????????｡｢?????????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢?????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢???????????????????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢????????????｡｢???｡ｯ｢ﾌ｡｢??????｡ｯ｢ﾌ｡｢????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢????????????｡｢???｡ｯ｢ﾌ｡｢??????｡ｯ｢ﾌ｡｢??????????????｡｢?????????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢?????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢???????????????????????????｡ｯ｢ﾌ｡｢????????????｡｢???｡ｯ｢ﾌ｡｢??????｡ｯ｢ﾌ｡｢????????????????????Q???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬¢®????????????¢®???¨¬¢®??????¨¬¢®??????????????¢®?????????????????¨¬¢®?????????????¨¬¢®???????????????????????????¨¬¢®????????????¢®???¨¬¢®??????¨¬¢®????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨¬¢®????????????¢®???¨¬¢®??????¨¬¢®??????????????¢®?????????????????¨¬¢®?????????????¨¬¢®???????????????????????????¨¬¢®????????????¢®???¨¬¢®??????¨¬¢®????????????????????Q???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????̡???????????????????????̡???????????̡???????????????????????????????????????̡??????????????????̡????????????????????????????????̡???????????????????????̡???????????̡??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????̡???????????????????????̡???????????̡???????????????????????????????????????̡??????????????????̡????????????????????????????????̡???????????????????????̡???????????̡??????????????????????Q???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011001010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????’▩∵룫荏???????????∵룫荏??’▩∵룫荏?????’▩∵룫荏?????????????∵룫荏????????????????’▩∵룫荏????????????’▩∵룫荏??????????????????????????’▩∵룫荏???????????∵룫荏??’▩∵룫荏?????’▩∵룫荏???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????’▩∵룫荏???????????∵룫荏??’▩∵룫荏?????’▩∵룫荏?????????????∵룫荏????????????????’▩∵룫荏????????????’▩∵룫荏??????????????????????????’▩∵룫荏???????????∵룫荏??’▩∵룫荏?????’▩∵룫荏???????????????????Q???????