ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â©¡??¢Â¡ø???¡¯«â??¡¯«Ó¢Â©¡??¢Â¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â©¡??¢Â¡ø???¡¯«â??¡¯«Ó¢Â©¡??¢Â¡ø????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â©¡??¢Â¡ø???¡¯«â??¡¯«Ó¢Â©¡??¢Â¡ø????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡???｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡???｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡???｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡Æ??¡§???¨ú??¨ö¡Æ??¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡Æ??¡§???¨ú??¨ö¡Æ??¡§????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡Æ??¡§???¨ú??¨ö¡Æ??¡§????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????¡???????????????ӏ???????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????¡???????????????ӏ???????¡?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ???????¡???????????????ӏ???????¡?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶訥◈룴??룫징濯??’룶珹?’룶訥◈룴??룫징濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶訥◈룴??룫징濯??’룶珹?’룶訥◈룴??룫징濯???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶訥◈룴??룫징濯??’룶珹?’룶訥◈룴??룫징濯???????????????????????????