同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010100010111110010011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010101101001110001111101010101110010010001111101010011100110010100001111110000011111110001111101010111010111010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«Ô¢ù?«²¢Ã?ªÓªä???????????????????«£ª®«²¢Ã?ªÓªä©Ì¡ø?«®¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ô¢ù?«²¢Ã?ªÓªä???????????????????«£ª®«²¢Ã?ªÓªä©Ì¡ø?«®¡ñ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«Ô¢ù?«²¢Ã?ªÓªä???????????????????«£ª®«²¢Ã?ªÓªä©Ì¡ø?«®¡ñ????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010100010111110010011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010101101001110001111101010101110010010001111101010011100110010100001111110000011111110001111101010111010111010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将ヤ「?将イ召テ?宵モ宵???????????????????将」宵ョ将イ召テ?宵モ宵苡ゥフ。?将ョ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ヤ「?将イ召テ?宵モ宵???????????????????将」宵ョ将イ召テ?宵モ宵苡ゥフ。?将ョ。????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ヤ「?将イ召テ?宵モ宵???????????????????将」宵ョ将イ召テ?宵モ宵苡ゥフ。?将ョ。????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010100010111110010011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010101101001110001111101010101110010010001111101010011100110010100001111110000011111110001111101010111010111010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ô¶?è¦?ÖÜ???????????????????äÇè¦?ÖÜø§?ç¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¶?è¦?ÖÜ???????????????????äÇè¦?ÖÜø§?ç¢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ô¶?è¦?ÖÜ???????????????????äÇè¦?ÖÜø§?ç¢????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010100010111110010011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010101101001110001111101010101110010010001111101010011100110010100001111110000011111110001111101010111010111010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????Ԣ???????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?䏩̡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԣ???????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?䏩̡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ԣ???????????ӏ????????????????????????????????????ӏ?䏩̡???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010100010111110010011111110001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101010101011101000111110101011101100101000111110100010110000110011111110001111101010101101001110001111101010101110010010001111101010011100110010100001111110000011111110001111101010111010111010100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100101000101111100100111111100011111010101110110010100011111010001011000011001111111000111110101010110100111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010101010111010001111101010111011001010001111101000101100001100111111100011111010101011010011100011111010101011100100100011111010100111001100101000011111100000111111100011111010101110101110101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶櫂瓣룶쾹▣?룵訥や???????????????????룶즽ぎ룶쾹▣?룵訥や룴瞼濯룶?鋌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶櫂瓣룶쾹▣?룵訥や???????????????????룶즽ぎ룶쾹▣?룵訥や룴瞼濯룶?鋌???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶櫂瓣룶쾹▣?룵訥や???????????????????룶즽ぎ룶쾹▣?룵訥や룴瞼濯룶?鋌???????????????????????????