同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ùªª¢Ã?«³¡ò¢ù«À?¢Â«¤??«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù«³??«³¡??????????«³¡ò¢ù«´¡­??«³¡ò¢ù«¿??ª¤¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ùªª¢Ã?«³¡ò¢ù«À?¢Â«¤??«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù«³??«³¡??????????«³¡ò¢ù«´¡­??«³¡ò¢ù«¿??ª¤¢????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ùªª¢Ã?«³¡ò¢ù«À?¢Â«¤??«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù«³??«³¡??????????«³¡ò¢ù«´¡­??«³¡ò¢ù«¿??ª¤¢????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。ェェ召テ?将ウ。ォタ?召ツ将、??将ウ。ォ、???将ウ。ォウ??将ウ。??????????将ウ。ォエ。ュ??将ウ。ォソ??宵、召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。ェェ召テ?将ウ。ォタ?召ツ将、??将ウ。ォ、???将ウ。ォウ??将ウ。??????????将ウ。ォエ。ュ??将ウ。ォソ??宵、召????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ウ。ェェ召テ?将ウ。ォタ?召ツ将、??将ウ。ォ、???将ウ。ォウ??将ウ。??????????将ウ。ォエ。ュ??将ウ。ォソ??宵、召????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶ì?¡â??룶â???룶ë??ë??????????룶ê´??룶í??Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶ì?¡â??룶â???룶ë??ë??????????룶ê´??룶í??Â????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶ì?¡â??룶â???룶ë??ë??????????룶ê´??룶í??Â????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101001010000110101101001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010010100001101011010011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝お룫찹룶끝地曝ダ?룫혧イ??룶끝地曝イ???룶끝地曝コ??룶끝??????????룶끝地曝ゴ∼??룶끝地曝タ??룵쨵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝お룫찹룶끝地曝ダ?룫혧イ??룶끝地曝イ???룶끝地曝コ??룶끝??????????룶끝地曝ゴ∼??룶끝地曝タ??룵쨵∨???????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝お룫찹룶끝地曝ダ?룫혧イ??룶끝地曝イ???룶끝地曝コ??룶끝??????????룶끝地曝ゴ∼??룶끝地曝タ??룵쨵∨???????????????