同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100100011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢î?«Á?¡ë?«Á?¢ð«²?¡ñ«Á?¢Ä«®???????«²¢î?«Á?¡ë?«Á?¢ð«²?¡ñ«Á?¢Ä«®??©Á??«Á?¢ð«Á?¡ë?«Á?¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢î?«Á?¡ë?«Á?¢ð«²?¡ñ«Á?¢Ä«®???????«²¢î?«Á?¡ë?«Á?¢ð«²?¡ñ«Á?¢Ä«®??©Á??«Á?¢ð«Á?¡ë?«Á?¢ð???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«²¢î?«Á?¡ë?«Á?¢ð«²?¡ñ«Á?¢Ä«®???????«²¢î?«Á?¡ë?«Á?¢ð«²?¡ñ«Á?¢Ä«®??©Á??«Á?¢ð«Á?¡ë?«Á?¢ð???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100100011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召?将チ?。?将チ?召ォイ?。ォチ?召ト将ョ???????将イ召?将チ?。?将チ?召ォイ?。ォチ?召ト将ョ??娼チ??将チ?召ォチ?。?将チ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召?将チ?。?将チ?召ォイ?。ォチ?召ト将ョ???????将イ召?将チ?。?将チ?召ォイ?。ォチ?召ト将ョ??娼チ??将チ?召ォチ?。?将チ?召???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将イ召?将チ?。?将チ?召ォイ?。ォチ?召ト将ョ???????将イ召?将チ?。?将チ?召ォイ?。ォチ?召ト将ョ??娼チ??将チ?召ォチ?。?将チ?召???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100100011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????è®?ï?°?ï?¤è?¢ï?¿ç???????è®?ï?°?ï?¤è?¢ï?¿ç??æ??ï?¤ï?°?ï?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®?ï?°?ï?¤è?¢ï?¿ç???????è®?ï?°?ï?¤è?¢ï?¿ç??æ??ï?¤ï?°?ï?¤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è®?ï?°?ï?¤è?¢ï?¿ç???????è®?ï?°?ï?¤è?¢ï?¿ç??æ??ï?¤ï?°?ï?¤???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100100011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101110001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110010001111111010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001000111111101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011100011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100100011111110100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹??룶절〓?룶절룫碇ゲ?∵룶절룫휁ギ???????룶쾹??룶절〓?룶절룫碇ゲ?∵룶절룫휁ギ??룴절?룶절룫碇チ?〓?룶절룫栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹??룶절〓?룶절룫碇ゲ?∵룶절룫휁ギ???????룶쾹??룶절〓?룶절룫碇ゲ?∵룶절룫휁ギ??룴절?룶절룫碇チ?〓?룶절룫栓??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹??룶절〓?룶절룫碇ゲ?∵룶절룫휁ギ???????룶쾹??룶절〓?룶절룫碇ゲ?∵룶절룫휁ギ??룴절?룶절룫碇チ?〓?룶절룫栓??????????????????????????