同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000010011111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢???????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢???????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢???????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000010011111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??将ウ??将ョ?。?ォウ??将タ?。ゥチ召???????????????????????????????将ョ召??将ウ??将ョ?。?ォウ??将タ?。ゥチ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??将ウ??将ョ?。?ォウ??将タ?。ゥチ召???????????????????????????????将ョ召??将ウ??将ョ?。?ォウ??将タ?。ゥチ召?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??将ウ??将ョ?。?ォウ??将タ?。ゥチ召???????????????????????????????将ョ召??将ウ??将ョ?。?ォウ??将タ?。ゥチ召?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000010011111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ???????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ???????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ???????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000010011111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111110100001001111111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111101000010011111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110001111111010000100111111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨??????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨??????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨??????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨????????????????????????????????