同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110100101000111110100010111011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«¡«Ò¢ì«³?«±?¢Ì«³?«±?¢Ì«³???????????????????????????????????????«¡«Ò¢ì«³?«±?¢Ì«³?«±?¢Ì«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡«Ò¢ì«³?«±?¢Ì«³?«±?¢Ì«³???????????????????????????????????????«¡«Ò¢ì«³?«±?¢Ì«³?«±?¢Ì«³????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«¡«Ò¢ì«³?«±?¢Ì«³?«±?¢Ì«³???????????????????????????????????????«¡«Ò¢ì«³?«±?¢Ì«³?«±?¢Ì«³????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110100101000111110100010111011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将。将メ召?ォウ?将ア?「フ将ウ?将ア?「フ将ウ???????????????????????????????????????将。将メ召?ォウ?将ア?「フ将ウ?将ア?「フ将ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将。将メ召?ォウ?将ア?「フ将ウ?将ア?「フ将ウ???????????????????????????????????????将。将メ召?ォウ?将ア?「フ将ウ?将ア?「フ将ウ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将。将メ召?ォウ?将ア?「フ将ウ?将ア?「フ将ウ???????????????????????????????????????将。将メ召?ォウ?将ア?「フ将ウ?将ア?「フ将ウ????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110100101000111110100010111011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????áòªë?é?¬ë?é?¬ë???????????????????????????????????????áòªë?é?¬ë?é?¬ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áòªë?é?¬ë?é?¬ë???????????????????????????????????????áòªë?é?¬ë?é?¬ë????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????áòªë?é?¬ë?é?¬ë???????????????????????????????????????áòªë?é?¬ë?é?¬ë????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110100101000111110100010111011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?쏫???????̏????????̏??????????????????????????????????????????????ҏ?쏫???????̏????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?쏫???????̏????????̏??????????????????????????????????????????????ҏ?쏫???????̏????????̏??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?쏫???????̏????????̏??????????????????????????????????????????????ҏ?쏫???????̏????????̏??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101011110100101000111110100010111011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010010100011111010001011101100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111110001111101010111011000100111111101000101100110010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101001010001111101000101110110010001111101010111011001100111111100011111010101110110001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111000111110101011101100010011111110100010110011001000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ヒ룫鷹コ?룶괄▩룶끗룶괄▩룶끗??????????????????????????????????????룶죴ヒ룫鷹コ?룶괄▩룶끗룶괄▩룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ヒ룫鷹コ?룶괄▩룶끗룶괄▩룶끗??????????????????????????????????????룶죴ヒ룫鷹コ?룶괄▩룶끗룶괄▩룶끗???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ヒ룫鷹コ?룶괄▩룶끗룶괄▩룶끗??????????????????????????????????????룶죴ヒ룫鷹コ?룶괄▩룶끗룶괄▩룶끗???????????????????????????????????????????