同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111110010000111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010101010001111110011111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111110001111101010111101000011111011101000011111001010001111101010011100000011111101101000011111000110100001111010111000111110101010111100001111101100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????«???«À«ä??ª¤«³???¡Þ©????ªñíªª??«Áý??ªÀ«³?«ª©Á??«Ðû¡ò©Àý¡ñ¡ëªðû?«°ý?©¬©Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«???«À«ä??ª¤«³???¡Þ©????ªñíªª??«Áý??ªÀ«³?«ª©Á??«Ðû¡ò©Àý¡ñ¡ëªðû?«°ý?©¬©Ì???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«???«À«ä??ª¤«³???¡Þ©????ªñíªª??«Áý??ªÀ«³?«ª©Á??«Ðû¡ò©Àý¡ñ¡ëªðû?«°ý?©¬©Ì???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111110010000111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010101010001111110011111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111110001111101010111101000011111011101000011111001010001111101010011100000011111101101000011111000110100001111010111000111110101010111100001111101100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????将???将タ将??宵、将ウ???。゙娼????宵ェェ??将チ???宵タ将ウ?将ェ娼チ??将ミ蠇ゥタ?。?ェ?将ー??娼ャ娼フ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将???将タ将??宵、将ウ???。゙娼????宵ェェ??将チ???宵タ将ウ?将ェ娼チ??将ミ蠇ゥタ?。?ェ?将ー??娼ャ娼フ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将???将タ将??宵、将ウ???。゙娼????宵ェェ??将チ???宵タ将ウ?将ェ娼チ??将ミ蠇ゥタ?。?ェ?将ー??娼ャ娼フ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111110010000111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010101010001111110011111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111110001111101010111101000011111011101000011111001010001111101010011100000011111101101000011111000110100001111010111000111110101010111100001111101100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ìü??Âë???±????Ŵ蹣??ï??Ìë?ãæ??ñ????顱???ď?Øø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìü??Âë???±????Ŵ蹣??ï??Ìë?ãæ??ñ????顱???ď?Øø???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ìü??Âë???±????Ŵ蹣??ï??Ìë?ãæ??ñ????顱???ď?Øø???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111110010000111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010101010001111110011111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111110001111101010111101000011111011101000011111001010001111101010011100000011111101101000011111000110100001111010111000111110101010111100001111101100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101010111110010000111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010101010001111110011111110001111101010111100000111111101001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011001100111111100011111010101110101010100011111010100111000001001111110011111110001111101010111101000011111011101000011111001010001111101010011100000011111101101000011111000110100001111010111000111110101010111100001111101100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010101111100100001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101010100011111100111111100011111010101111000001111111010011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110011001111111000111110101011101010101000111110101001110000010011111100111111100011111010101111010000111110111010000111110010100011111010100111000000111111011010000111110001101000011110101110001111101010101111000011111011001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶핊ヤ??룵쨵コ???◇룴????룵卽お??룶집??룵핊コ?룶첂㈐??룶忌∫룴절∵〓룵終?룶괄?룴쵍㈛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶핊ヤ??룵쨵コ???◇룴????룵卽お??룶집??룵핊コ?룶첂㈐??룶忌∫룴절∵〓룵終?룶괄?룴쵍㈛???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶???룶핊ヤ??룵쨵コ???◇룴????룵卽お??룶집??룵핊コ?룶첂㈐??룶忌∫룴절∵〓룵終?룶괄?룴쵍㈛???????????????????????????