ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111101001111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òª¤??ªª¡òª¤¡ò???Oªª¡òª¤??ªª¡òª¤¡ò??ª¤?ªª¢ð????ªª¡òªª???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òª¤??ªª¡òª¤¡ò???Oªª¡òª¤??ªª¡òª¤¡ò??ª¤?ªª¢ð????ªª¡òªª???K???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡òª¤??ªª¡òª¤¡ò???Oªª¡òª¤??ªª¡òª¤¡ò??ª¤?ªª¢ð????ªª¡òªª???K???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111101001111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､??宵ｪ｡ｪ､｡???O宵ｪ｡ｪ､??宵ｪ｡ｪ､｡??宵､?宵ｪ召????宵ｪ｡ｪｪ???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､??宵ｪ｡ｪ､｡???O宵ｪ｡ｪ､??宵ｪ｡ｪ､｡??宵､?宵ｪ召????宵ｪ｡ｪｪ???K???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､??宵ｪ｡ｪ､｡???O宵ｪ｡ｪ､??宵ｪ｡ｪ､｡??宵､?宵ｪ召????宵ｪ｡ｪｪ???K???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111101001111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????Ã£Â??Ã£Â£???OÃ£Â??Ã£Â£??Â?Ã¤????Ã£Ã???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã£Â??Ã£Â£???OÃ£Â??Ã£Â£??Â?Ã¤????Ã£Ã???K???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ã£Â??Ã£Â£???OÃ£Â??Ã£Â£??Â?Ã¤????Ã£Ã???K???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111101001111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤??????򏪤?????O????򏪤??????򏪤??????????????????????򏪪???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤??????򏪤?????O????򏪤??????򏪤??????????????????????򏪪???K???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤??????򏪤?????O????򏪤??????򏪤??????????????????????򏪪???K???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111110011111101001111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100101000011111001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111001010001111101010101010101000111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111100111111010011111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010100001111100101000111110101010101001001010000111110010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111110010100011111010101010101010001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ卽い??룵ぁ卽い∫???O룵ぁ卽い??룵ぁ卽い∫??룵｝룵첂?????룵ぁ卽お???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ卽い??룵ぁ卽い∫???O룵ぁ卽い??룵ぁ卽い∫??룵｝룵첂?????룵ぁ卽お???K???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ卽い??룵ぁ卽い∫???O룵ぁ卽い??룵ぁ卽い∫??룵｝룵첂?????룵ぁ卽お???K???????????????????????