同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110100001000111110101011101111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?¢í???????ª¤??¡ñ????ª¢?¢í?????¢ì«Ð«¿?«ª??¢Ä«ò??ª¤??¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?¢í???????ª¤??¡ñ????ª¢?¢í?????¢ì«Ð«¿?«ª??¢Ä«ò??ª¤??¡ñ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?¢í???????ª¤??¡ñ????ª¢?¢í?????¢ì«Ð«¿?«ª??¢Ä«ò??ª¤??¡ñ???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110100001000111110101011101111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????宵「?召???????宵、??。????宵「?召?????召?ォミ将ソ?将ェ??召ト将??宵、??。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「?召???????宵、??。????宵「?召?????召?ォミ将ソ?将ェ??召ト将??宵、??。???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宵「?召???????宵、??。????宵「?召?????召?ォミ将ソ?将ェ??召ト将??宵、??。???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110100001000111110101011101111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????À?©???????Â??¢????À?©?????ªñí?ã??¿ý??Â??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À?©???????Â??¢????À?©?????ªñí?ã??¿ý??Â??¢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????À?©???????Â??¢????À?©?????ªñí?ã??¿ý??Â??¢???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110100001000111110101011101111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫Џ??????????ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫Џ??????????ď??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫Џ??????????ď??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110100001000111110101011101111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110100010110001001000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111101000010001111101010111011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101000101100010010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101001000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨룫薏??????룵}?∵????룵∨룫薏????룫鷹バ룶엌룶₃?룫휁ヲ??룵}?∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨룫薏??????룵}?∵????룵∨룫薏????룫鷹バ룶엌룶₃?룫휁ヲ??룵}?∵???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룵∨룫薏??????룵}?∵????룵∨룫薏????룫鷹バ룶엌룶₃?룫휁ヲ??룵}?∵???????????????????????????????