ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«Á??«Á?¡ë«²?¡ë«Á?¡¯???©Á??«Á??«Á?¡ë«²?¡ë«Á?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«Á??«Á?¡ë«²?¡ë«Á?¡¯???©Á??«Á??«Á?¡ë«²?¡ë«Á?¡¯????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©Á??«Á??«Á?¡ë«²?¡ë«Á?¡¯???©Á??«Á??«Á?¡ë«²?¡ë«Á?¡¯????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫｲ?｡?ｫﾁ?｡ｯ???娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫｲ?｡?ｫﾁ?｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫｲ?｡?ｫﾁ?｡ｯ???娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫｲ?｡?ｫﾁ?｡ｯ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫｲ?｡?ｫﾁ?｡ｯ???娼ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫｲ?｡?ｫﾁ?｡ｯ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ï??ï?°è?°ï?¨???æ??ï??ï?°è?°ï?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??ï??ï?°è?°ï?¨???æ??ï??ï?°è?°ï?¨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ??ï??ï?°è?°ï?¨???æ??ï??ï?°è?°ï?¨????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???돫??????????????????????돫???돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???돫??????????????????????돫???돫????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???돫??????????????????????돫???돫????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶절?룶절〓룶깰〓룶절’???룴절?룶절?룶절〓룶깰〓룶절’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶절?룶절〓룶깰〓룶절’???룴절?룶절?룶절〓룶깰〓룶절’????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶절?룶절〓룶깰〓룶절’???룴절?룶절?룶절〓룶깰〓룶절’????????????????????????????