同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111111000111110100010001111111010100110101100001111110011111110001111101000100011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101000101111101010111110110011000011111110001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³?¢?¢Ä???ªÐ?¢????¢?¢û«¢Â¢´?¡ñªª?¢?¢???¢?©¬??¢?¢Â«³?¢?¢Ä??????¢????¢ú¾Ì?¢?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³?¢?¢Ä???ªÐ?¢????¢?¢û«¢Â¢´?¡ñªª?¢?¢???¢?©¬??¢?¢Â«³?¢?¢Ä??????¢????¢ú¾Ì?¢?¢???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«³?¢?¢Ä???ªÐ?¢????¢?¢û«¢Â¢´?¡ñªª?¢?¢???¢?©¬??¢?¢Â«³?¢?¢Ä??????¢????¢ú¾Ì?¢?¢???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111111000111110100010001111111010100110101100001111110011111110001111101000100011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101000101111101010111110110011000011111110001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ウ?召?「ト???宵ミ?召????召?「譓「ツ召エ?。ェェ?召?「???召?ゥャ??召?召ツ将ウ?召?「ト??????召????召悊フ?召?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ウ?召?「ト???宵ミ?召????召?「譓「ツ召エ?。ェェ?召?「???召?ゥャ??召?召ツ将ウ?召?「ト??????召????召悊フ?召?「???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ウ?召?「ト???宵ミ?召????召?「譓「ツ召エ?。ェェ?召?「???召?ゥャ??召?召ツ将ウ?召?「ト??????召????召悊フ?召?「???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111111000111110100010001111111010100110101100001111110011111110001111101000100011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101000101111101010111110110011000011111110001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????Ñ???????????¢Ã??????????¡ë??????????????礁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????Ñ???????????¢Ã??????????¡ë??????????????礁?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??????Ñ???????????¢Ã??????????¡ë??????????????礁?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111111000111110100010001111111010100110101100001111110011111110001111101000100011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101000101111101010111110110011000011111110001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001000111111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010101000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111111000111110100010001111111010100110101100001111110011111110001111101000100011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111100011111010001000111111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101000101111101010111110110011000011111110001111101000100011111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111100011111010101011010000001111111000111110100010001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010001011111011101010111010001011000010100011111010001010110100001111111010000111110001100011111010101010101010001111111000111110100010001111111010001000111111001111110011111110001111101000100011111110101001101011000011111100111111100011111010001000111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111111000111110100010001111111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011111010101111101100110000111111100011111010001000111111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ?룫?◐???룵仇룫????룫??ア혧¤?∵룵₃룫?∨??룫?ß??룫?룫혧コ?룫?◐??????룫????룫向邯룫?∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ?룫?◐???룵仇룫????룫??ア혧¤?∵룵₃룫?∨??룫?ß??룫?룫혧コ?룫?◐??????룫????룫向邯룫?∨??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ?룫?◐???룵仇룫????룫??ア혧¤?∵룵₃룫?∨??룫?ß??룫?룫혧コ?룫?◐??????룫????룫向邯룫?∨??????????????????????????????????