同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¦ŽÅŽ¤ŽÄ??ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ?????????????????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ?????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¦ŽÅŽ¤ŽÄ??ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¦ŽÅŽ¤ŽÄ??ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ?????????????????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ?????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¦ŽÅŽ¤ŽÄ??ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¦ŽÅŽ¤ŽÄ??ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ?????????????????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ?????ŽÃŽ¦ŽÄŽ¦ŽÅŽ¤ŽÄ??ŽÃŽ¦ŽÄŽ¤ŽÅŽ¤ŽÄ????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????偲示柴示芝痔柴??偲示柴痔芝痔柴?????????????????偲示柴痔芝痔柴?????偲示柴示芝痔柴??偲示柴痔芝痔柴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示柴示芝痔柴??偲示柴痔芝痔柴?????????????????偲示柴痔芝痔柴?????偲示柴示芝痔柴??偲示柴痔芝痔柴????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????偲示柴示芝痔柴??偲示柴痔芝痔柴?????????????????偲示柴痔芝痔柴?????偲示柴示芝痔柴??偲示柴痔芝痔柴????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????テヲトヲナ、ト??テヲト、ナ、ト?????????????????テヲト、ナ、ト?????テヲトヲナ、ト??テヲト、ナ、ト???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲトヲナ、ト??テヲト、ナ、ト?????????????????テヲト、ナ、ト?????テヲトヲナ、ト??テヲト、ナ、ト????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テヲトヲナ、ト??テヲト、ナ、ト?????????????????テヲト、ナ、ト?????テヲトヲナ、ト??テヲト、ナ、ト????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ď??Ŏ??????Î??Ď??Ŏ?????????????????????Î??Ď??Ŏ?????????Î??Ď??Ŏ??????Î??Ď??Ŏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ď??Ŏ??????Î??Ď??Ŏ?????????????????????Î??Ď??Ŏ?????????Î??Ď??Ŏ??????Î??Ď??Ŏ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ď??Ŏ??????Î??Ď??Ŏ?????????????????????Î??Ď??Ŏ?????????Î??Ď??Ŏ??????Î??Ď??Ŏ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001001000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010011010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110001001000111010100100100011101100010110001110101001001000111011000100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100010010001110101001101000111011000101100011101010010010001110110001000011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000100100011101010010010001110110001011000111010100100100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렼렑렽렎렼??렻렑렼렎렽렎렼?????????????????렻렑렼렎렽렎렼?????렻렑렼렑렽렎렼??렻렑렼렎렽렎렼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렼렑렽렎렼??렻렑렼렎렽렎렼?????????????????렻렑렼렎렽렎렼?????렻렑렼렑렽렎렼??렻렑렼렎렽렎렼????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렼렑렽렎렼??렻렑렼렎렽렎렼?????????????????렻렑렼렎렽렎렼?????렻렑렼렑렽렎렼??렻렑렼렎렽렎렼????????????????????????????